Jonathan Richman — The Wheels On the Bus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wheels On the Bus" van Jonathan Richman.
Songteksten
Windows on a bus go up and down
Up and down, up and down
The windows on a bus go up and down
All through the town
The wheels on the bus go 'round and 'round
'Round and 'round, they go 'round and 'round
The wheels on the bus go 'round and 'round
All through the town
I said through the town now, town now
Through the town now, town now, town now
Through the town now, town now, town now
Through the town now, oh
Well, the lady on the bus says something about the driver
Something about the driver, something about the driver
The lady on a bus says something about the driver
All through the town
And the monster on the bus says, «I'm gonna scare you»
I’m gonna scare you, I’m gonna scare you
Monster on a bus says I’m gonna scare you
All through the town
I said through the town now, town now
Through the town now, town now, town now
Through the town now, town now, town now
Through the town now, oh
One more time!
I said through the town now, town now
Through the town now, town now, town now
Through the town now, town now, town now
Through the town now, oh
Well, the wheels on the bus go 'round and 'round
'Round and 'round, 'round and 'round
The wheels on the bus go 'round and 'round
All through the town
The wipers on this bus go back and forth
Back and forth, back and forth
The wipers on the bus go back and forth
All through the town
I said through the town now, town now
Through the town now, town now, town now
Through the town now, town now, town now
Through the town now, oh
Last time
I said through the town now, town now
Through the town now, town now, town now
Through the town now, town now, town now
Through the town now, oh
Get that monster off this bus!
(Scream)
We got rid of that monster!
Ha ha ha
Songtekstvertaling
Ramen in een bus gaan op en neer
Op en neer, op en neer
De ramen van een bus gaan op en neer
Door de hele stad
De wielen van de bus gaan 'rond en' rond
Rond en rond gaan ze rond en rond
De wielen van de bus gaan 'rond en' rond
Door de hele stad
Ik zei door de stad nu, stad nu
Door de stad nu, stad nu, stad nu
Door de stad nu, stad nu, stad nu
Door de stad nu, oh
De dame in de bus zegt iets over de chauffeur.
Iets over de bestuurder, iets over de bestuurder
De dame in de bus zegt iets over de chauffeur.
Door de hele stad
En het monster in de bus zegt ,"Ik ga je bang maken»
Ik ga je bang maken, Ik ga je bang maken.
Monster in de bus zegt dat ik je bang ga maken.
Door de hele stad
Ik zei door de stad nu, stad nu
Door de stad nu, stad nu, stad nu
Door de stad nu, stad nu, stad nu
Door de stad nu, oh
Nog een keer!
Ik zei door de stad nu, stad nu
Door de stad nu, stad nu, stad nu
Door de stad nu, stad nu, stad nu
Door de stad nu, oh
Nou, de wielen van de bus gaan rond en rond
Rond en rond, rond en rond
De wielen van de bus gaan 'rond en' rond
Door de hele stad
De ruitenwissers in deze bus gaan heen en weer.
Heen en weer, heen en weer
De ruitenwissers in de bus gaan heen en weer.
Door de hele stad
Ik zei door de stad nu, stad nu
Door de stad nu, stad nu, stad nu
Door de stad nu, stad nu, stad nu
Door de stad nu, oh
Laatste keer
Ik zei door de stad nu, stad nu
Door de stad nu, stad nu, stad nu
Door de stad nu, stad nu, stad nu
Door de stad nu, oh
Haal dat monster uit deze bus!
(Schreeuwen)
We zijn van dat monster af.
Ha ha ha