Jonathan Johansson — Stockholm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stockholm" van Jonathan Johansson.
Songteksten
Du ringer sent
Och säger din lägenhet
Kommer lossna ifrån huset
Krossas emot gatan
Man måste bära sin sorg i armarna
Man måste härma dom som orkar
Dom som fortsätter ändå
Ingen annan skulle förstå
Och ingen annan skulle gå
En meter för mig
Jag behöver dig
Du säger kom
Och ta mig någon annanstans
Alla väggar kryper närmare och närmare
Och du vet
Man måste bära en rymd på axlarna
Man måste härma dom som vaknar
Och vet vad dom vill ha
Ingen annan skulle förstå
Och ingen annan skulle gå
En meter för mig
Jag behöver dig
Ingen annan skulle förstå
Och ingen annan skulle gå
En meter för mig
Jag behöver dig
Och i natt
Du måste tvinga mig ut
Och jag ska bara följa med
Jag behöver dig
Och i natt
Jag orkar inte va rädd mer
Du måste ta mig någon annanstans
Hör du mig?
Du sa kom
Du måste tvinga mig ut
Och jag ska bara följa med
Jag behöver dig
Du sa kom
Jag orkar inte va rädd mer
Du måste ta mig någon annanstans
Hör du mig?
Hör du mig?
Hör du mig?
Hör du mig?
Hör du mig?
Songtekstvertaling
Je belt laat.
En zegt Je appartement
Uit het huis komen
Verpletterd tegen de straat
Je moet je verdriet in je armen dragen.
Je moet degenen nadoen die de energie hebben.
Zij die toch doorgaan
Niemand anders zou het begrijpen.
En niemand anders zou gaan
Een meter voor mij
Ik heb je nodig.
Je zegt Kom op.
En breng me ergens anders heen.
Alle muren komen steeds dichterbij.
En je weet
Je moet een plek op je schouders dragen.
Je moet degenen nadoen die wakker worden.
En weet wat ze willen
Niemand anders zou het begrijpen.
En niemand anders zou gaan
Een meter voor mij
Ik heb je nodig.
Niemand anders zou het begrijpen.
En niemand anders zou gaan
Een meter voor mij
Ik heb je nodig.
En vanavond
Je moet me dwingen.
En ik ga gewoon met je mee.
Ik heb je nodig.
En vanavond
Ik kan niet meer bang zijn.
Je moet me ergens anders heen brengen.
Kun je me horen?
Jij wel.
Je moet me dwingen.
En ik ga gewoon met je mee.
Ik heb je nodig.
Jij wel.
Ik kan niet meer bang zijn.
Je moet me ergens anders heen brengen.
Kun je me horen?
Kun je me horen?
Kun je me horen?
Kun je me horen?
Kun je me horen?