Jonathan Coulton — I'm a Mason Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm a Mason Now" van Jonathan Coulton.
Songteksten
You used to laugh at me when I drove a Shriner’s car
You said it’d never fly that I’d never get this far
I always knew that I would make it someday
Now you’d be safer staying out of my way
Cause guess what I’m a Mason now
And you better take care if you want to stay
On the good side of the guy who’s
Got the secret handshake down
You think you’re pretty bad with your pretty trophy wife
You drive a pretty car through your polo trophy life
I got a robe and a pretty nice ring
You bet that brotherhood’s a wonderful thing
Guess what I’m a Mason now
And you better take care if you want to stay
On the good side of the guy who’s
Got the secret handshake down
Should we talk about the governments that I control?
Should we talk about the hands of fate, the dice they roll?
The secret things you’ll never see?
The secret man you’ll never be?
The secret rooms that have no windows?
Too late to make amends cause the wheel’s in motion now
So get up off your knees, try to carry on somehow
You can’t escape it so you better not try
Now there’s some friends of mine who’d like to say hi Guess what I’m a Mason now
And you better take care if you want to stay
On the good side of the guy who’s
Got the secret handshake down
Songtekstvertaling
Je lachte me altijd uit toen ik in de auto van een zielenknijper Reed.
Je zei dat ik nooit zover zou komen.
Ik heb altijd geweten dat ik het ooit zou redden.
Nu ben je veiliger om uit mijn buurt te blijven.
Want raad eens wat ik nu een vrijmetselaar ben.
En pas goed op jezelf als je wilt blijven.
Aan de goede kant van de man die
Heb de geheime handdruk naar beneden
Je denkt dat je slecht bent met je mooie trofee vrouw.
Je rijdt een mooie auto door je Polo trofee leven
Ik heb een badjas en een mooie ring.
Zeker weten dat broederschap iets geweldigs is.
Raad eens wat ik nu een vrijmetselaar ben.
En pas goed op jezelf als je wilt blijven.
Aan de goede kant van de man die
Heb de geheime handdruk naar beneden
Moeten we praten over de regeringen waar ik controle over heb?
Moeten we praten over de handen van het lot, de dobbelstenen die ze gooien?
De geheime dingen die je nooit zult zien?
De geheime man die je nooit zult zijn?
De geheime kamers zonder ramen?
Te laat om het goed te maken want het wiel is nu in beweging
Dus sta op van je knieën, probeer door te gaan op een of andere manier
Je kunt er niet aan ontsnappen, dus probeer het niet.
Nu zijn er een paar vrienden van mij die Hallo willen zeggen raad eens wat ik nu een vrijmetselaar ben
En pas goed op jezelf als je wilt blijven.
Aan de goede kant van de man die
Heb de geheime handdruk naar beneden