Jonathan Butler — Say We'Ll Be Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say We'Ll Be Together" van Jonathan Butler.
Songteksten
Something’s not right
I’m alone tonight
Starring at the walls of my room
And wishing you were here with me too
I know I was wrong
To try to do it alone
I hope that you’ll be forgiving
Cause without you, I’ve no reason for living
Say we’ll be together, once again
You and I oh oh oh
Say we’ll be together, once again
You and I, by and by
Together in love baby
Don’t tell me that you
Are seeing somebody new
That would be so hard to accept girl
Then I would really be loveliless
Say we’ll be together, once again
You and I oh oh oh
Say we’ll be together, once again
You and I, so
Come back to me
Without you I fall apart baby
After all this time, you’re still on my mind
And in my heart, in my heart darling
oh uh oh uh oh, forever, you and I
Oh girl
After all this time, you’re still on my mind
And in my heart ooooh
Say we’ll be together, once again
You and I (you and I), oh baby
Say we’ll be together (together)
Say we’ll stay forever (once again)
Just you and I (you and I), oh baby
I can’t make a breath without you (together),
I can’t leave without you (once again)
I can’t make you off my own (you and I) baby can’t you see
I need you girl, I love you baby
Just you and I, just you and I
Say we’ll be together (together), we’ll stay forever (once again)…
Songtekstvertaling
Er klopt iets niet.
Ik ben alleen vanavond.
Starring at the walls of my room
En wenste dat je hier ook bij mij was.
Ik weet dat ik fout zat.
Om het alleen te doen.
Ik hoop dat je het vergeeft.
Want zonder jou, heb ik geen reden om te leven.
Zeg dat we weer samen zullen zijn.
Jij en ik oh oh oh
Zeg dat we weer samen zullen zijn.
Jij en ik, door en door
Samen verliefd schatje
Vertel me niet dat je
Heb je een nieuwe vriendin?
Dat zou zo moeilijk zijn om meisje te accepteren.
Dan zou ik echt liefdeloos zijn.
Zeg dat we weer samen zullen zijn.
Jij en ik oh oh oh
Zeg dat we weer samen zullen zijn.
Jij en ik, dus
Kom bij me terug.
Zonder jou stort ik in.
Na al die tijd, denk ik nog steeds aan je.
And in my heart, in my heart darling
voor altijd, jij en ik.
Oh meisje
Na al die tijd, denk ik nog steeds aan je.
En in mijn hart ooooh
Zeg dat we weer samen zullen zijn.
Jij en ik (Jij en ik), oh baby
Zeg dat we samen zullen zijn.)
Zeg dat we voor altijd blijven.)
Alleen jij en ik (Jij en ik), oh baby
Ik kan niet ademen zonder jou.),
Ik kan niet weg zonder jou.)
Ik kan je niet van mijn eigen baby maken.
Ik heb je nodig meisje, Ik hou van je baby
Alleen jij en ik, alleen jij en ik
Zeg dat we samen zullen zijn, dat we voor altijd zullen blijven.)…