Jonatha Brooke — My Battle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Battle" van Jonatha Brooke.

Songteksten

Show me how, how to fight my battle in life
Show me how to fight
And I’ll run away with you
Teach me how, how to fight my hard times in life
Teach me how to fight and
I’ll run away with you
And I will never dread the day I will die
'Cause my sunset is somebody’s morning sky
Show me how, how to face my troublesome fights
Show me how to face them
And I’ll run away with you
Teach me how, how to win my union in life
Show me how to win
And I’ll run away with you
And I will never dread the day I will die
'Cause my sunset is somebody’s morning sky
Show me how, how to win for all of my people
Show me how to win
And I’ll run away with you
Teach me how, how to love this battle of life
Teach me how to love
And I’ll run away with you
How to fight, how to win, how to love
Teach me how, show me how, teach me how
How to love
How to fight, how to win, how to love

Songtekstvertaling

Laat me zien hoe, hoe ik mijn strijd in het leven moet voeren
Laat me zien hoe ik moet vechten.
En ik ga met je mee.
Leer me hoe, hoe ik mijn moeilijke tijden in het leven moet bestrijden
Leer me vechten en
Ik ga met je mee.
En Ik zal nooit bang zijn voor de dag dat Ik zal sterven.
Want mijn zonsondergang is iemands ochtendhemel
Laat me zien hoe, hoe ik mijn lastige gevechten onder ogen moet zien.
Laat me zien hoe ik ze onder ogen moet komen.
En ik ga met je mee.
Leer me hoe, hoe ik mijn verbintenis kan winnen in het leven
Laat me zien hoe ik kan winnen.
En ik ga met je mee.
En Ik zal nooit bang zijn voor de dag dat Ik zal sterven.
Want mijn zonsondergang is iemands ochtendhemel
Laat me zien hoe, hoe te winnen voor al mijn mensen
Laat me zien hoe ik kan winnen.
En ik ga met je mee.
Leer me hoe, hoe je van deze strijd van het leven moet houden
Leer me lief te hebben
En ik ga met je mee.
Hoe te vechten, hoe te winnen, hoe te liefhebben
Leer me hoe, laat me zien hoe, leer me hoe
Hoe lief te hebben
Hoe te vechten, hoe te winnen, hoe te liefhebben