Jonatan Cerrada — Pas Le Temps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pas Le Temps" van Jonatan Cerrada.
Songteksten
Une dernière nuit
Juste quelques heures
Et tout sera fini
Une dernière nuit
Avant que nous ne meurs
Avant que tu oublies
Un dernier regard
Jusqu’au dernier instant
Sur le quai du départ
Je le sais maintenant
Même s’il est un peu tard
Qu’on me laisse mille ans
Je n’aurais pas le temps
De te dire
Comme je t’aime
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Je n’aurais le temps
Nos problèmes
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Une dernière envie
D’avoir un peu de temps
Avant que tu t’enfuis
Pour un si long moment
De doute et tout écrire
Bien trop court maintenant
Je n’aurais pas le temps
De te dire
Comme je t’aime
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Je n’aurais le temps
Nos problèmes
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Une dernière nuit
Jusqu’aux premières lueurs
Avant que tout soit dit
Une dernière nuit
Je n’aurais plus peur
Puisque tout est fini
Je n’aurais pas le temps
De te dire
Comme je t’aime
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Je n’aurais le temps
Nos problèmes
Je n’aurais pas le temps
Quand bien même
Je n’aurais pas le temps
De te dire comme je t’aime
Pour te dire comme je t’aime
Songtekstvertaling
Een laatste nacht.
Slechts een paar uur
En dan is alles voorbij.
Een laatste nacht.
Voordat we sterven.
Voordat je het vergeet
Een laatste blik
Tot het laatste moment
Op het vertrekdok
Ik weet het nu.
Zelfs als het een beetje laat is
Dat ze me duizend jaar verlaten
Ik zou geen tijd hebben.
Om je te vertellen
Hoe ik van je hou
Ik zou geen tijd hebben.
Hoewel
Ik zou geen tijd hebben.
Onze problemen
Ik zou geen tijd hebben.
Hoewel
Een laatste wens
Om wat tijd te hebben.
Voordat je wegloopt
Voor zo ' n lange tijd
Van twijfel en schrijf alles
Veel te kort nu
Ik zou geen tijd hebben.
Om je te vertellen
Hoe ik van je hou
Ik zou geen tijd hebben.
Hoewel
Ik zou geen tijd hebben.
Onze problemen
Ik zou geen tijd hebben.
Hoewel
Een laatste nacht.
Tot het eerste licht
Voordat alles gezegd wordt
Een laatste nacht.
Ik zou niet meer bang zijn.
Omdat alles voorbij is.
Ik zou geen tijd hebben.
Om je te vertellen
Hoe ik van je hou
Ik zou geen tijd hebben.
Hoewel
Ik zou geen tijd hebben.
Onze problemen
Ik zou geen tijd hebben.
Hoewel
Ik zou geen tijd hebben.
Om je te vertellen hoe ik van je hou
Om je te vertellen hoe ik van je hou