Jonas Brothers — Still In Love With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still In Love With You" van Jonas Brothers.
Songteksten
She was all I ever wanted
She was all I ever needed
She walked out my door
Now she went away
Broke my heart in two
Left me standing here
Singing all these blues
Yeah
You left without a single word
Not even sorry
It might have hurt worse to hear you say
I’m leaving goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it Won’t regret it
'Cuz I’m still in love with you
We had fun under the sun
Think it’s okay she’ll be my angel
We were so in love
Then she went away
Broke my heart in two
Left me standing here
Singing all these blues
Yeah
You left without a single word
Not even sorry
It might have hurt worse to hear you say
I’m leaving goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it Won’t regret it
'Cuz I’m still in love with you
I don’t know what’s worse baby
Seeing you with him
or being alone, on my own
No, he doesn’t love you baby
Not like I did
What’s the point?
You’re not listening
Anyway…
You left without a single word
Not even sorry
It might have hurt worse to hear you say
I’m leaving goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it Won’t regret it
'Cuz I’m still in love with…
You left without a single word
Not even sorry
It might have hurt worse to hear you say
I’m leaving goodbye
But your smile still makes my heart sing
Another sad song
I can’t forget it Won’t regret it
'Cuz I’m still in love with you
Songtekstvertaling
Ze was alles wat ik ooit wilde.
Ze was alles wat ik ooit nodig had.
Ze liep mijn deur uit.
Nu ging ze weg.
Brak mijn hart in twee.
Liet me hier staan.
Al die blues zingen
Ja.
Je vertrok zonder een woord
Zelfs geen spijt.
Het had erger kunnen zijn om je te horen zeggen.
Ik ga weg.
Maar je glimlach doet nog steeds mijn hart zingen
Nog een triest lied
Ik kan niet vergeten dat het er geen spijt van krijgt.
Want ik ben nog steeds verliefd op je.
We hadden plezier onder de zon.
Ik denk dat het goed is dat ze mijn engel zal zijn.
We waren zo verliefd.
Toen ging ze weg.
Brak mijn hart in twee.
Liet me hier staan.
Al die blues zingen
Ja.
Je vertrok zonder een woord
Zelfs geen spijt.
Het had erger kunnen zijn om je te horen zeggen.
Ik ga weg.
Maar je glimlach doet nog steeds mijn hart zingen
Nog een triest lied
Ik kan niet vergeten dat het er geen spijt van krijgt.
Want ik ben nog steeds verliefd op je.
Ik weet niet wat erger is.
Jou met hem zien.
of alleen zijn, alleen.
Nee, Hij houdt niet van je.
Niet zoals ik deed.
Wat heeft het voor zin?
Je luistert niet.
Toch…
Je vertrok zonder een woord
Zelfs geen spijt.
Het had erger kunnen zijn om je te horen zeggen.
Ik ga weg.
Maar je glimlach doet nog steeds mijn hart zingen
Nog een triest lied
Ik kan niet vergeten dat het er geen spijt van krijgt.
Want ik ben nog steeds verliefd op…
Je vertrok zonder een woord
Zelfs geen spijt.
Het had erger kunnen zijn om je te horen zeggen.
Ik ga weg.
Maar je glimlach doet nog steeds mijn hart zingen
Nog een triest lied
Ik kan niet vergeten dat het er geen spijt van krijgt.
Want ik ben nog steeds verliefd op je.