Jonalee White — Perfect Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perfect Angel" van Jonalee White.
Songteksten
I can’t hide the truth, I am who I am
I’ve made a few mistakes
'Cause I’ve always been a woman, flesh and blood
Washed clean in the river and dragged through the mud
My heart’s been broken and I’ve known true love
So boy, if that ain’t good enough
If you want a work of art, buy a Picasso
If you need a pair of wings, hop on a Jumbo
Maybe I’m just to down to earth for you to handle
But you’re gonna have a hell of a time finding a perfect angel
I won’t even try to change your mind, I won’t apologize
'Cause I’m not the kind of woman who could ever pretend
To have no stains, to have no sins, but if you want something that Doesn’t
exist, well baby, let me tell you this
If you want a work of art, buy a Picasso
If you need a pair of wings, hop on a Jumbo
Maybe I’m just to down to earth for you to handle
But you’re gonna have a hell of a time finding a perfect angel
So when I get to heaven
That’s when I’ll get those wings
But baby, while I’m here on earth
You need to know a couple things
If you want a work of art, buy a Picasso
If you need a pair of wings, hop on a Jumbo
Maybe I’m just to down to earth for you to handle
But you’re gonna have a hell of a time
Finding a perfect angel
Finding a perfect angel
Songtekstvertaling
Ik kan de waarheid niet verbergen, Ik ben wie ik ben
Ik heb een paar fouten gemaakt.
Want ik ben altijd een vrouw geweest, vlees en bloed.
Schoon gewassen in de rivier en gesleept door de modder
Mijn hart is gebroken en ik heb de ware liefde gekend
Zo jongen, als dat niet goed genoeg is
Als je een kunstwerk wilt, koop dan een Picasso.
Als je vleugels nodig hebt, spring dan op een Jumbo.
Misschien ben ik gewoon tot op de aarde om voor jou te zorgen.
Maar je zult een geweldige tijd hebben om een perfecte engel te vinden.
Ik zal niet eens proberen je van gedachten te veranderen, Ik zal me niet verontschuldigen.
Want ik ben niet het soort vrouw die ooit kan doen alsof
Om geen vlekken te hebben, om geen zonden te hebben, maar als je iets wilt dat niet
Besta, schatje, laat me je dit vertellen.
Als je een kunstwerk wilt, koop dan een Picasso.
Als je vleugels nodig hebt, spring dan op een Jumbo.
Misschien ben ik gewoon tot op de aarde om voor jou te zorgen.
Maar je zult een geweldige tijd hebben om een perfecte engel te vinden.
Dus als ik in de hemel ben
Dan krijg ik die vleugels.
Maar baby, terwijl ik hier op aarde ben
Je moet een paar dingen weten.
Als je een kunstwerk wilt, koop dan een Picasso.
Als je vleugels nodig hebt, spring dan op een Jumbo.
Misschien ben ik gewoon tot op de aarde om voor jou te zorgen.
Maar je gaat een geweldige tijd hebben.
Een perfecte engel vinden
Een perfecte engel vinden