Jonah Tolchin — Fracking Nightmare songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fracking Nightmare" van Jonah Tolchin.
Songteksten
It’s like boiling water, just to tug on the steam
Or running in a race, just to run from a dream
We’ll be burning our chairs, just to keep from the cold
Or drilling a hole just searching for hell, ringing satins red
door bell with an oil rigging well
It’s like waking up in the night to a horrible smell
Burning flesh from the shale and a house full of kids
Bone’s turn to ashes while pockets turn to gold.
It’s like somebody took, a knife to your chest, filled a vessel with your blood
and decided to test, how much money you can make from killing someone,
Can this blood on our hands replace the water that runs?
Can this blood our hands replace the water that runs?
How much money you can make from killing someone?
Songtekstvertaling
Het is als kokend water, om aan de stoom te trekken.
Of rennen in een race, gewoon om te vluchten voor een droom
We verbranden onze stoelen om de kou te vermijden.
Of een gat boren op zoek naar de hel, satins rood rinkelen
deurbel met een olieput
Het is alsof je ' s nachts wakker wordt met een vreselijke geur.
Brandend vlees uit de schalie en een huis vol kinderen.
Bone ' s beurt in as, terwijl zakken in goud veranderen.
Het is alsof iemand een mes in je borst nam, een vat vulde met je bloed.
en besloot om te testen, hoeveel geld je kunt verdienen met het doden van iemand,
Kan dit bloed op onze handen het water vervangen dat loopt?
Kan dit bloed onze handen vervangen het water dat loopt?
Hoeveel geld kun je verdienen door iemand te vermoorden?