Jonah Koslen — Walk Right In songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk Right In" van Jonah Koslen.

Songteksten

a good lover goes a long long way
that’s what they tell me but it’s kinda hard to say
because nobody takes the time it’s too much trouble these days
they say can’t afford the ticket and I can’t afford the stay
so they walk right in. walk right out of my life
well they walk right in. walk right out of my life
caught up with Barbara about a month ago or so.
she couldn’t believe I made my move so slow
she said well I’ll get into your pants yeah yeah get into you bed
I said I though I might first just get into your head
then she walked right in walked right out of my life
well she walked right in walked right out of my life, action. kept on walkin!
I love that women and she left in a year
I tryed to tell her but she didnt want to hear
she said go fall off a cliff baby or fall out a tree
next time you fall in love just don’t fall on me
and then she walked right in. walked right out of my life
well she walked in. walked right out of my life yeah
walked right in she kept walkin walked right out yeah yeah
walked right in she kept walkin
walked right out keep on walkin walked right in she kept walkin
walked right out yeah yeah
walked right in kept walkin
walked right out she kept walkin
keep on walkin' baby write on out of my life!

Songtekstvertaling

een goede minnaar heeft een lange weg afgelegd.
dat zeggen ze, maar dat is moeilijk te zeggen.
want niemand neemt de tijd het is te veel moeite deze dagen
ze zeggen dat ik het ticket niet kan betalen en ik kan het verblijf niet betalen.
dus ze lopen zo naar binnen. loop uit mijn leven.
ze lopen zo naar binnen. loop uit mijn leven.
Ik heb Barbara een maand geleden gesproken.
ze kon niet geloven dat ik mijn zet zo langzaam deed.
ze zei dat ik in je broek zou kruipen.
Ik zei dat ik misschien eerst in je hoofd zou kruipen.
toen liep ze naar binnen en liep weg uit mijn leven.
nou, ze liep zo naar binnen liep zo uit mijn leven, actie. blijf lopen!
Ik hou van die vrouwen en ze is over een jaar vertrokken.
Ik probeerde het haar te vertellen, maar ze wilde het niet horen.
ze zei dat je van een klif moet vallen of uit een boom moet vallen.
als je weer verliefd wordt, val dan niet op me.
en toen kwam ze binnen. uit m ' n leven gelopen.
ze kwam binnen. uit m ' n leven gelopen.
ze liep gewoon naar binnen.
ze liep gewoon naar binnen.
ze liep naar buiten en liep naar binnen. Ze bleef lopen.
hij liep zo naar buiten.
hij liep gewoon naar binnen.
ze liep gewoon weg.
blijf lopen baby schrijf op uit mijn leven!