Jon — This Side Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Side Up" van Jon.
Songteksten
You can’t wrap me up, and expect me not to be hurt
You can’t get me down without getting your hands in the dirt
'Cause no one’s gonna tell me how to live my life, Oh no Please don’t fill me up with your moral talks
And «the good old days»
Please don’t tell me what to do, I’ll make my own mistakes
'Cause no one’s gonna tell me how to live my life
Yeah, no one’s gonna roll this thing but me This side up, turn it down, in my world, everything is round
This side up, I will never stop
One way out, straight ahead, same way in, don’t be afraid
I got this side up You can’t run me down, and think you’ll get away with it You can’t risk it all, without loosing every single bit
'Cause no one’s gonna tell me how to live my life
Yeah, no one’s gonna roll this thing but me This side up, turn it down, in my world, everything is round
This side up, I will never stop
One way out, straight ahead, same way in, don’t be afraid
I got this side up
I’m gonna turn the whole thing around
I got to see if it’s upside-down
I know the arrow could go anywhere
But I’m sure it’s gonna point up here
HEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEAY
Yeah
This side up, turn it down, in my world, everything is round
This side up, I will never stop
One way out, straight ahead, same way in, don’t be afraid
I got this side uuuuup
I will never stop, I will never stop… yeaah
Songtekstvertaling
Je kunt me niet inpakken en verwachten dat ik niet gewond raak.
Je kunt me niet naar beneden krijgen zonder je handen in het vuil te leggen.
Want niemand gaat me vertellen hoe ik mijn leven moet leven.
And " the good old days»
Zeg me alsjeblieft niet wat ik moet doen, Ik zal mijn eigen fouten maken.
Want niemand gaat me vertellen hoe ik moet leven
Ja, niemand gaat dit ding rollen behalve ik aan deze kant, zet het zachter, in mijn wereld, is alles rond
Deze kant omhoog, Ik zal nooit stoppen
Eén uitweg, rechtdoor, dezelfde weg naar binnen, wees niet bang.
Ik heb deze kant omhoog je kunt me niet omver rijden, en denken dat je ermee weg komt je kunt het niet allemaal riskeren, zonder alles te verliezen
Want niemand gaat me vertellen hoe ik moet leven
Ja, niemand gaat dit ding rollen behalve ik aan deze kant, zet het zachter, in mijn wereld, is alles rond
Deze kant omhoog, Ik zal nooit stoppen
Eén uitweg, rechtdoor, dezelfde weg naar binnen, wees niet bang.
Ik heb deze kant omhoog.
Ik draai alles om.
Ik moet kijken of het ondersteboven is.
Ik weet dat de pijl overal heen kan.
Maar ik weet zeker dat het hier zal wijzen.
Ik zie je daar.
Ja.
Deze kant omhoog, zet het zachter, in mijn wereld is alles rond
Deze kant omhoog, Ik zal nooit stoppen
Eén uitweg, rechtdoor, dezelfde weg naar binnen, wees niet bang.
Ik heb deze kant.
Ik zal nooit stoppen, Ik zal nooit stoppen...