Jon Valley — She's Part of the Swim Club, Rosemary Is songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She's Part of the Swim Club, Rosemary Is" van Jon Valley.

Songteksten

We was smoking good stuff back in them days…
We was all lost in that adolescent haze…
And we would sneak on in to a certain hotel…
To swim while stoned for a spell…
And if we got caught we’d say…
She’s part of the swim club…
She’s part of the swim club…
She’s part of the swim club, Rosemary is.
She’s part of the swim club…
She’s part of the swim club…
She’s part of the swim club, Rosemary is.
My best friend would pick me up in his beat up old heap…
And we’d drive off into the sunset as fast as it would creep…
Leaving my mother alone at home…
Oblivious to where her young boy did roam…
And we’d stop off for some takeout to fulfill our fast food needs…
Knowing that soon we’d have to feed…
Owing to the fact that we had ourselves some weed…
And a shield to protect us, what was that shield…
She’s part of the swim club…
She’s part of the swim club…
She’s part of the swim club, Rosemary is.
She’s part of the swim club…
She’s part of the swim club…
She’s part of the swim club, Rosemary is.
Ah, we’d part out in the back, prepared for attack…
Hit the pinch hitter and have our snack…
Walk into paradise, just behind closed doors…
Always prepared for what might be in store…
That we’d be questioned, that we’d be grilled…
By a staff member intent on the old buzz kill…
They’d ask us our room number, we’d have to confess…
That we was not there as overnight guests…
That my great aunt belonged to the chain-wide swim club…
That for a fee one could belong to, ah, but here’s the rub…
She was the great aunt of a friend of a friend…
Who we came with to a different location way back when…
And we never stopped coming, time and again…
With or without this friend of a friend…
Oooooooooooooh… ah!
Who part… She part!
Who part of the swim club!
You part… She part!
Who part… She part… of the swim club!
Rosemary is!

Songtekstvertaling

Vroeger rookten we goed spul.…
We waren allemaal verloren in die puberale nevel.…
En we sluipen naar binnen in een bepaald hotel.…
Om te zwemmen terwijl je stoned bent.…
En als we gepakt zouden worden zouden we zeggen…
Ze is lid van de zwemclub.…
Ze is lid van de zwemclub.…
Ze maakt deel uit van de zwemclub, Rosemary is.
Ze is lid van de zwemclub.…
Ze is lid van de zwemclub.…
Ze maakt deel uit van de zwemclub, Rosemary is.
Mijn beste vriend pikte me op in zijn oude hoop.…
En we reden weg naar de zonsondergang zo snel als het zou kruipen…
M ' n moeder alleen thuis laten.…
Onbewust van waar haar jongen rondliep…
En we stopten voor een afhaalmaaltijd om onze fastfoodbehoeften te vervullen.…
Wetende dat we ons snel moeten voeden.…
Omdat we wiet hadden.…
En een schild om ons te beschermen, wat was dat Schild?…
Ze is lid van de zwemclub.…
Ze is lid van de zwemclub.…
Ze maakt deel uit van de zwemclub, Rosemary is.
Ze is lid van de zwemclub.…
Ze is lid van de zwemclub.…
Ze maakt deel uit van de zwemclub, Rosemary is.
Ah, we zouden uit elkaar gaan in de rug, voorbereid op een aanval…
Sla op de pinch hitter en neem onze snack…
Loop het paradijs binnen, net achter gesloten deuren.…
Altijd voorbereid op wat er in petto zou kunnen zijn…
Dat we ondervraagd zouden worden, dat we ondervraagd zouden worden.…
Door een staflid met de bedoeling om de oude buzz kill te doden…
Als ze ons ons kamernummer vragen, moeten we bekennen. …
Dat we er niet waren als overnachtende gasten…
Dat m ' n oudtante bij de zwemclub hoorde.…
Dat Voor een vergoeding kan men van, ah, maar hier is het probleem…
Ze was de oudtante van een vriendin van een vriendin.…
Met wie we lang geleden naar een andere locatie kwamen.…
En we bleven maar komen, keer op keer.…
Met of zonder deze vriend van een vriend…
Oooooooooooooh ... ah!
Wie scheidt ... zij scheidt!
Die deel uitmaakt van de zwemclub!
Jullie scheiden ... zij scheidt!
Die deel uitmaakt van de zwemclub.
Rosemary wel.