Jon Secada — Misunderstood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misunderstood" van Jon Secada.
Songteksten
I’ve been living life without a reason
I’ve been living love without the time
You’ve lost touch with what I’m feeling
I got way too tired to read between the lines.
I’ve been misunderstood
I’ve been mistreated
Somehow I knew you would not
Take back what you said
I’ve been misunderstood but
Your wish in granted
By daylight I’ll be gone
By daylight I’ll be gone.
Are you asking me if there’s a reason
To continue what I thought was doing fine
So so fine
Contentment lacks mutual pleasing
Is much different than both being satisfied.
I’ve been misunderstood
I’ve been mistreated
Somehow I knew you would not
Take back what you said
I’ve been misunderstood but
Your wish in granted
By daylight I’ll be gone
By daylight I’ll be gone.
Never thought I would consider
Loving someone new
Cause in my plans for happiness
I only thought of you.
I’ve been misunderstood
I’ve been mistreated
Somehow I knew you would not
Take back what you said
I’ve been misunderstood but
Your wish in granted
By daylight I’ll be gone
By daylight I’ll be gone.
Songtekstvertaling
Ik leef zonder reden.
Ik heb de liefde geleefd zonder de tijd.
Je hebt het contact verloren met wat ik voel.
Ik was te moe om tussen de regels door te lezen.
Ik ben verkeerd begrepen.
Ik ben mishandeld.
Ik wist dat je dat niet zou doen.
Neem terug wat je zei.
Ik ben verkeerd begrepen, maar ...
Uw wens is ingewilligd.
Bij daglicht ben ik weg.
Tegen daglicht ben ik weg.
Vraag je me of er een reden is?
Om door te gaan met wat ik dacht dat het goed ging.
Zo fijn.
Tevredenheid is niet wederzijds plezierig
Is veel anders dan allebei tevreden zijn.
Ik ben verkeerd begrepen.
Ik ben mishandeld.
Ik wist dat je dat niet zou doen.
Neem terug wat je zei.
Ik ben verkeerd begrepen, maar ...
Uw wens is ingewilligd.
Bij daglicht ben ik weg.
Tegen daglicht ben ik weg.
Nooit gedacht dat ik zou overwegen
Van iemand houden die nieuw is
Want in mijn plannen voor geluk
Ik dacht alleen aan jou.
Ik ben verkeerd begrepen.
Ik ben mishandeld.
Ik wist dat je dat niet zou doen.
Neem terug wat je zei.
Ik ben verkeerd begrepen, maar ...
Uw wens is ingewilligd.
Bij daglicht ben ik weg.
Tegen daglicht ben ik weg.