Jon Secada — I'm Free songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Free" van Jon Secada.
Songteksten
Do you see what I see
A rainbow shining over us In the middle of a hopeless storm
Sometimes I’m blinded by my feelings
And I can’t see beyond my troubled mind
Afraid of what I’ll find
The story of our lives
But there’s tomorrow.
Cause I’m free, I’m free
And things are only as important
As I want them to be We’ll have a breath of sunshine
When the rain goes away
I pray, I pray.
Do you need a friend right now
In the road that you’re going to If you get lost just call me I’ll be there
Yes I’ll be right there
Cause though I may not have the answer
At least I know what I’m looking for.
Yes I can do without sorrow
There’s a day after tomorrow
So I’m leaving behind.
I’m free, I’m free
And things are only as important
As I want them to be We’ll have a breath of sunshine
When the rain goes away
I pray, I pray.
And if you want to share my dreams
Well all you have to do is say it, say it Let me hear you loud and clear
Cause I need you if you wanna be, if you wanna be.
Do you see what I see
A rainbow shining over us In the middle of a hopeless storm
We’ll be safe and warm.
Songtekstvertaling
Zie je wat ik zie?
Een regenboog die over ons schijnt in het midden van een hopeloze storm
Soms word ik verblind door mijn gevoelens.
En ik kan niet verder kijken dan mijn gekwelde geest.
Bang voor wat Ik zal vinden
Het verhaal van ons leven
Maar er is morgen.
Want ik ben vrij, Ik ben vrij
En dingen zijn maar zo belangrijk
Zoals Ik wil dat ze zijn zullen we een adem van zonneschijn hebben
Als de regen weggaat
Ik bid, ik bid.
Heb je nu een vriend nodig?
Als je verdwaalt, bel me dan. Ik zal er zijn.
Ja, ik kom eraan.
Want hoewel ik misschien geen antwoord heb
Ik weet tenminste wat ik zoek.
Ja, ik kan zonder verdriet.
Overmorgen is er een dag.
Dus ik laat het achter.
Ik ben vrij, Ik ben vrij
En dingen zijn maar zo belangrijk
Zoals Ik wil dat ze zijn zullen we een adem van zonneschijn hebben
Als de regen weggaat
Ik bid, ik bid.
En als je mijn dromen wilt delen
Je hoeft het alleen maar te zeggen.
Want Ik heb je nodig als je dat wilt, als je dat wilt.
Zie je wat ik zie?
Een regenboog die over ons schijnt in het midden van een hopeloze storm
We zullen veilig en warm zijn.