Jon Secada — Dreams That I Carry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams That I Carry" van Jon Secada.

Songteksten

Mesmerizing point of view
Hypnotic conversations
Contemplative swinging moods
Drew me to you.
It never mattered when or where
Who you’d been with
The color of your hair
Baby, I always cared.
But you couldn’t see
Inside of me You didn’t notice my intentions
Nothing but dreams
Is all that I carry
Is all that I carry with me.
Cynical attitudes
The center of attention
I wonder if you understood
You could’ve changed my life
Focusing my energy
Setting expectations
Trying to convince myself
She loves me.
A little look here
A little smile there
Moments and memories that we’ve shared
Roses and things
Silly it seems
Is all that carry
Dreams that I carry
Dreams that I carry with me.
I never knew
What to do To make you
To believe
In my dreams
Silly dreams.
We had no chance
Never made plans
So many things slipped through our hands.

Songtekstvertaling

Fascinerend standpunt
Hypnotische gesprekken
Contemplatieve swingende stemmingen
Trok me naar jou.
Het maakte nooit uit wanneer of waar.
Met wie je was geweest
De kleur van je haar
Schatje, Ik heb altijd om je gegeven.
Maar je kon niet zien
In mij zag je mijn bedoelingen niet.
Niets dan dromen.
Is alles wat ik draag
Is alles wat ik bij me heb.
Cynische houdingen
Het middelpunt van de aandacht
Ik vraag me af of je het begrepen hebt.
Je had mijn leven kunnen veranderen.
Mijn energie focussen
Verwachtingen instellen
Ik probeer mezelf te overtuigen.
Ze houdt van me.
Kijk hier eens.
Een glimlach daar
Momenten en herinneringen die we hebben gedeeld
Rozen en zo
Stom lijkt het.
Is alles wat je draagt
Dromen die ik draag
Dromen die ik bij me heb.
Ik heb het nooit geweten.
Wat te doen om u te maken
Geloven
In mijn dromen
Stomme dromen.
We hadden geen kans.
Nooit plannen gemaakt
Zoveel dingen glipten door onze handen.