Jon Secada — Como Un Milagro songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Un Milagro" van Jon Secada.

Songteksten

En silencio me llego tu amor
Tan sutil como el abrir de una flor
Casi fue como un milagro
Capricho raro de una deidad.
Si tu supieras cuanto te he besado
Con el pensamiento
Si tu supieras cuanto has penetrado
Ya en mis sentimientos
Te siento como aroma que alegra mi vida
Te siento como angel que en mi alma se anida
Maravilla de quererte y de estar junto a ti.
Cuanto tu quieras, de lo que he pensado
Realidad haremos
Cuando tu quieras, todo lo sonado
Lo viviremos
Sera un milagro mas… Milagro.

Songtekstvertaling

In stilte kom ik je liefde
Zo subtiel als de opening van een bloem
Het was bijna een wonder.
Vreemde gril van een godheid.
Als je wist hoeveel ik je kuste
Met nadenken
Als je wist hoeveel je doorboorde
Al in mijn gevoelens
Ik voel je als een aroma dat mijn leven gelukkig maakt
Ik voel je als een engel die zich nestelt in mijn ziel
Fijn om van je te houden en bij je te zijn.
Zoveel als je wilt, dan ik dacht.
Realiteit doen we
Als je wilt, klonk alles.
We leven het.
Het zal meer een wonder zijn... wonder.