Jon Peter Lewis — Gypsy Queen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gypsy Queen" van Jon Peter Lewis.
Songteksten
I got no money
I spent it all on a big black Cadillac, yeah honey
Gonna ride, ride, ride like Kerouac, cross country
Three thousand miles to the coast where it’s sunny
From one to ten, I think you are the most bonita
Linda senorita, why you wanna see how far I crawl?
One thing’s for sure, this town won’t change
I can’t believe you wanna stay
Is there nothing that I can say?
Won’t let you die in your sweet pain
Hear me now, I got the ride
I’m gonna leave this town tonight
For all I know, I could be king
If you would only be my gypsy queen
It might sound funny
Gonna open up a little coffee shop on Sunset
Where mentally-challenged people love to stop
And I cook them the best sunny side
And whole wheat toast and I tell them
From one to ten, I think you are the most bonita
Linda senorita, why you wanna see how far I crawl?
One thing’s for sure, this town won’t change
I can’t believe you wanna stay
Is there nothing that I can say?
Won’t let you die in your sweet pain
Hear me now, I got the ride
I’m gonna leave this town tonight
For all I know, I could be king
If you would only be my
If you would only be my
If you would only be my
If you would only be my gypsy queen
One thing’s for sure, this town won’t change
I can’t believe you wanna stay
Is there nothing that I can say?
Won’t let you die in your sweet pain
Hear me now, I got the ride
I’m gonna leave this town tonight
For all I know, I could be king
If you would only be my
If you would only be my
If you would only be my gypsy queen
Songtekstvertaling
Ik heb geen geld.
Ik heb alles uitgegeven aan een zwarte Cadillac.
Rijden, rijden, rijden als Kerouac, door het land trekken
Drieduizend mijl naar de kust waar het zonnig is
Van één tot tien, denk ik dat je de meest bonita bent.
Linda señorita, waarom wil je zien hoe ver ik kruip?
Eén ding is zeker, deze stad zal niet veranderen.
Ik kan niet geloven dat je wilt blijven.
Kan ik niets zeggen?
Zal je niet laten sterven in je zoete pijn
Luister, ik heb de lift.
Ik verlaat deze stad vanavond.
Voor zover ik weet, zou ik koning kunnen zijn.
Was je maar mijn zigeunerkoningin.
Het klinkt misschien grappig.
Ik ga een koffieshop openen op Sunset.
Waar geestelijk gehandicapten graag stoppen
En ik kook ze de beste zonnige kant
En hele tarwetoast en ik vertel ze
Van één tot tien, denk ik dat je de meest bonita bent.
Linda señorita, waarom wil je zien hoe ver ik kruip?
Eén ding is zeker, deze stad zal niet veranderen.
Ik kan niet geloven dat je wilt blijven.
Kan ik niets zeggen?
Zal je niet laten sterven in je zoete pijn
Luister, ik heb de lift.
Ik verlaat deze stad vanavond.
Voor zover ik weet, zou ik koning kunnen zijn.
Als je alleen maar mijn
Als je alleen maar mijn
Als je alleen maar mijn
Was je maar mijn zigeunerkoningin.
Eén ding is zeker, deze stad zal niet veranderen.
Ik kan niet geloven dat je wilt blijven.
Kan ik niets zeggen?
Zal je niet laten sterven in je zoete pijn
Luister, ik heb de lift.
Ik verlaat deze stad vanavond.
Voor zover ik weet, zou ik koning kunnen zijn.
Als je alleen maar mijn
Als je alleen maar mijn
Was je maar mijn zigeunerkoningin.