Jon Oliva's Pain — Through The Eyes Of The King songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through The Eyes Of The King" van Jon Oliva's Pain.
Songteksten
What is this he sees all through history?
He has been watching over the lands
Now he just sees tragedy all the world’s misery
Are as plain as the lines on his hands
What’s this I see
Through the eyes of the king?
Still sits upon his throne, guarded by walls of stone
Through the years he surely has grieved
Look at what the world has done, we have poisoned everyone
Now he sees things he just can’t believe
What’s this I see
Through the eyes of the king?
He looks for reason why pain fills his eyes
Run, we can’t hide from our destiny
Now we face judgment day have we doomed humanity
Is there time for us all to be saved
What’s this I see
Through the eyes of the king?
Songtekstvertaling
Wat ziet hij door de geschiedenis heen?
Hij waakt over het land.
Nu ziet hij alleen maar tragedie alle ellende van de wereld
Zijn zo duidelijk als de lijnen op zijn handen
Wat zie ik hier?
Door de ogen van de koning?
Zit nog steeds op zijn troon, bewaakt door muren van steen
Door de jaren heen is hij bedroefd.
Kijk naar wat de wereld heeft gedaan, we hebben iedereen vergiftigd
Nu ziet hij dingen die hij niet kan geloven.
Wat zie ik hier?
Door de ogen van de koning?
Hij kijkt naar de reden waarom pijn zijn ogen vult
Rennen, we kunnen ons niet verstoppen voor ons lot.
Nu staan we voor de dag des oordeels. hebben we de mensheid verdoemd.
Is er tijd voor ons allen om gered te worden?
Wat zie ik hier?
Door de ogen van de koning?