Jon Oliva's Pain — End Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End Times" van Jon Oliva's Pain.
Songteksten
And I know, yeah, I know
So many times
They’ve knocked upon my door
Don’t believe all that you see
People are actively
Trying to deceive
You with their lies
They approach you like they care
I’m telling you to beware
Evil has no cares, just alibis
So you open your door
And they put on a show
Can’t you see they’re just pretending?
Speak the words of the Lord
His name that they scorn
It’s lives they’re collecting
Thriving in the end times
Trying hard to steal another life
Looking for a good sign
But they’ve lost them all, I’m sure
See they prey upon the weak
Just like the snake they creep
Ever so cautiously into your life
Told you lived a life of sin
And if you don’t give in To what they’re preaching
It’s hell when you die
Then I just slam the door
I can’t take anymore
The story’s always changing
And I just cannot wait
Till they come face to face
With the God that they’re disgracing
Thriving in the end times
Trying hard to steal another life
Looking for a good sign
But they’ve lost them all I’m sure
Songtekstvertaling
En ik weet het.
Zo vaak
Ze hebben op mijn deur geklopt.
Geloof niet alles wat je ziet.
Mensen zijn actief
Proberen te misleiden
Jij met hun leugens.
Ze benaderen je alsof het ze iets kan schelen.
Ik zeg je dat je moet oppassen.
Het kwaad heeft geen zorgen, alleen alibi ' s.
Dus doe je deur open.
En ze zetten een show op
Zie je niet dat ze doen alsof?
Spreek de woorden van de Heer
Zijn naam die ze verachten.
Het zijn levens die ze verzamelen.
Bloeiend in de eindtijd
Proberen om een ander leven te stelen
Op zoek naar een goed teken
Maar ze zijn ze allemaal kwijt.
Zie ze jagen op de zwakken.
Net als de slang die ze kruipen.
Zo voorzichtig in je leven
Ik zei dat je een leven van zonde leidde.
En als je niet toegeeft aan wat ze preken.
Het is de hel als je sterft.
Dan sla ik gewoon de deur dicht.
Ik kan er niet meer tegen.
Het verhaal verandert altijd.
En ik kan niet wachten
Tot ze oog in oog komen
Met de God die ze te schande maken
Bloeiend in de eindtijd
Proberen om een ander leven te stelen
Op zoek naar een goed teken
Maar ze zijn ze allemaal kwijt.