Jon McLaughlin — Giving You Reasons songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giving You Reasons" van Jon McLaughlin.

Songteksten

I picture you in red
A smile that I know I’ll never forget
Yours is a life flying by Outside I see you’re lonely inside
I’m sorry long days came
I’m sorry you’re not quite the same
I’ll take all my reasons home again
You’ll have a reason, I’m giving you reasons again
There are times I’ll admit
The seams of a life are tearing a bit
But that’s all relative
When all that you know sums up to this
I’m sorry long days came
I’m sorry you’re not quite the same
I’ll take all my reasons home again
You’ll have a reason, I’m giving you reasons
A year from now don’t count me out
If I see you in a crowd
It’s like I’m already there cause I feel it somehow
I’m used to you then so get used to me now
I’m sorry long days came
I’m sorry you’re not quite the same
I’ll take all my reasons home again
You’ll have a reason, I’m giving you reasons

Songtekstvertaling

Ik zie je in het rood.
Een glimlach die ik nooit zal vergeten
Het jouwe is een leven dat voorbij vliegt. ik zie dat je eenzaam van binnen bent.
Het spijt me dat lange dagen kwamen.
Het spijt me dat je niet helemaal hetzelfde bent.
Ik neem al mijn redenen weer mee naar huis.
Je hebt een reden, Ik geef je weer redenen.
Er zijn momenten dat ik toegeef
De naden van een leven scheuren een beetje
Maar dat is allemaal relatief.
Wanneer alles wat je weet dit samenvat
Het spijt me dat lange dagen kwamen.
Het spijt me dat je niet helemaal hetzelfde bent.
Ik neem al mijn redenen weer mee naar huis.
Je zult een reden hebben, Ik geef je redenen
Over een jaar ben ik er niet meer.
Als ik je in een menigte zie
Het is alsof ik er al ben omdat ik het op een of andere manier voel.
Ik ben aan je gewend, dus wen nu maar aan me.
Het spijt me dat lange dagen kwamen.
Het spijt me dat je niet helemaal hetzelfde bent.
Ik neem al mijn redenen weer mee naar huis.
Je zult een reden hebben, Ik geef je redenen