Jon McLaughlin — Amelia's Missing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amelia's Missing" van Jon McLaughlin.
Songteksten
I can’t find Crazy Horse, can’t find Hoffa
And Amelia’s missing somewhere out at sea
And I hope they’re happy, havin' a party
And Elvis is servin' them up green apple martini’s
I can’t find my watch
I can’t find my wallet
So how in the hell am I supposed to find?
The one that I love
The one that I need
Hidden so high
Buried so deep
Well, I found odd jobs and I found reasons
For all kinds of ways I can waste my time
And I found letters and I found leavers
And I found new ways just to tell old lies
I can’t find my watch
I can’t find my wallet
So how in the hell am I supposed to find?
The one that I love
The one that I need
Hidden so high
Buried so deep
Somewhere to run
Somewhere to go And if I ever find her,
How will i know? How will I know?
'Cause can’t find Crazy Horse, can’t find Hoffa
And Amelia’s missing somewhere out at sea
Songtekstvertaling
Ik kan Crazy Horse niet vinden, Hoffa niet.
En Amelia wordt ergens op zee vermist.
En ik hoop dat ze gelukkig zijn.
En Elvis serveert ze in green apple martini ' s.
Ik kan mijn horloge niet vinden.
Ik kan mijn portemonnee niet vinden.
Hoe moet ik dat dan vinden?
The one that I love
Degene die ik nodig heb
Verborgen zo hoog
Zo diep begraven
Ik vond klusjes en vond redenen.
Op allerlei manieren kan ik mijn tijd verspillen.
En ik vond brieven en ik vond verhuizers
En ik heb nieuwe manieren gevonden om oude leugens te vertellen.
Ik kan mijn horloge niet vinden.
Ik kan mijn portemonnee niet vinden.
Hoe moet ik dat dan vinden?
The one that I love
Degene die ik nodig heb
Verborgen zo hoog
Zo diep begraven
Een plek om te rennen
Ergens heen en als ik haar ooit vind,
Hoe Weet ik dat? Hoe Weet ik dat?
Want Ik kan Crazy Horse niet vinden, kan Hoffa niet vinden.
En Amelia wordt ergens op zee vermist.