Jon Levine — Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy" van Jon Levine.
Songteksten
Come along, enjoy the ride
You never know until you try
You live your life watching scenery from the window seat
Saying isn’t it lovely?
You say this world’s a bitter place
It sucks and it’s ugly
Well, that’s cool when you’re seventeen
But when you’re seventy it’s a whole other story it’s the same old story
And it’s starting to bore me I wanna be happy, I wanna have fun
I wanna live life, I wanna have some
I wanna be happy, I wanna be rich
I wanna be loved forever,
I wanna be stupid, I wanna be dumb
I wanna have sex, I wanna be young
I wanna be happy, I wanna have fun
I wanna be loved forever
Hop on, we won’t be long
You’ll be back before they know you’re gone
You live your life like a movie scene where you’re not the lead
You’re out of focus and hazy
The more you look, the more you see
And it’s driving you crazy
And in the end when it’s said and done
You’ll be the only one who knows your story it’s the same sob story
And it’s starting to bore me I wanna be happy, I wanna have fun
I wanna live life, I wanna have some
I wanna be happy, I wanna be rich
I wanna be loved forever,
I wanna be stupid, I wanna be dumb
I wanna have sex, I wanna be young
I wanna be happy, I wanna have fun
I wanna be loved forever
Songtekstvertaling
Kom mee, geniet van de rit
Je weet het nooit totdat je het probeert.
Je leeft je leven als je kijkt naar de omgeving vanaf de etalage.
Is het niet prachtig om te zeggen?
Je zegt dat deze wereld een bittere plek is.
Het zuigt en het is lelijk
Dat is cool als je zeventien bent.
Maar als je zeventig bent, is het een heel ander verhaal.
En het begint me te vervelen Ik wil gelukkig zijn, Ik wil plezier hebben
Ik wil leven, Ik wil wat
Ik wil gelukkig zijn, Ik wil rijk zijn
Ik wil voor altijd bemind worden,
Ik wil dom zijn, Ik wil dom zijn.
Ik wil seks, Ik wil jong zijn.
Ik wil gelukkig zijn, Ik wil plezier hebben.
Ik wil voor altijd bemind worden
Spring erop, het duurt niet lang.
Je bent terug voor ze weten dat je weg bent.
Je leeft je leven als een filmscène waar je niet de hoofdrol speelt.
Je bent onscherp en wazig.
Hoe meer je kijkt, hoe meer je ziet.
En het maakt je gek.
En op het einde als het gezegd en gedaan is
Jij bent de enige die jouw verhaal kent. het is hetzelfde zielige verhaal.
En het begint me te vervelen Ik wil gelukkig zijn, Ik wil plezier hebben
Ik wil leven, Ik wil wat
Ik wil gelukkig zijn, Ik wil rijk zijn
Ik wil voor altijd bemind worden,
Ik wil dom zijn, Ik wil dom zijn.
Ik wil seks, Ik wil jong zijn.
Ik wil gelukkig zijn, Ik wil plezier hebben.
Ik wil voor altijd bemind worden