Jon Hendricks — Watermelon Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watermelon Man" van Jon Hendricks.
Songteksten
Here’s watermelon man
Or in the vernacular, WATERMELON MAN!
Hey!
Hey, wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hey, wa-ter-melon man. Watermelon man!
Bring me one that rattles when you lug it
One that’s red and juicy when you plug it
Do you understand, wa-ter-melon man?
Yeah!
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hot and bothered, need a little cooling
When I hear your call I start to drooling
Do you understand, wa-ter-melon man?
Ah get down now! Tell it like it T-I-Is. Y’know what I mean
Watermelon cool your head!
So sweet, so cool and so red
So green and so nice
Cool you down, just like ice
Take a taste, and see why
If you hot, or dry, just take a slice. Eat your fill
Cool you down! Yes it will
Yes it will! Honeydew do too
But not like watermelon do, y’know what I mean
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hey, Wa-ter-melon man. Watermelon man!
Hot and bothered, need a little cooling
When I hear your call, I start to drooling
Do you understand, wa-ter-melon man?
Aw, down to the rind! (Watermelon man)
Take out all the seeds! (Watermelon man)
Save the rind for cucumbers. (Watermelon man)
Make some pickles. (Watermelon man)
Waaaaa-ter melllll-on man!
Songtekstvertaling
Hier is watermeloen man.
Of in de volkstaal, watermeloen MAN!
Hey!
Hé, wa-ter-melon man. Watermeloen man!
Hé, wa-ter-melon man. Watermeloen man!
Breng me er een die rammelt als je hem sleept.
Een die rood en sappig is als je het plug
Begrijp je, wa-ter-melon man?
Ja!
Hé, Wa-ter-melon man. Watermeloen man!
Hé, Wa-ter-melon man. Watermeloen man!
Warm en lastig, moet een beetje afkoelen
Als ik je roep hoor begin ik te kwijlen.
Begrijp je, wa-ter-melon man?
Liggen. Zeg het zoals het is. Je weet wat ik bedoel.
Watermeloen koel je hoofd!
Zo lief, zo cool en zo rood
Zo groen en zo mooi
Koel je af, net als ijs.
Neem een slokje en kijk waarom.
Als je warm of droog bent, neem dan gewoon een stuk. Eet je vulling.
Rustig aan! Jawel.
Ja, dat zal het! Honingdauw ook.
Maar niet zoals watermeloen doen, snap je wat ik bedoel?
Hé, Wa-ter-melon man. Watermeloen man!
Hé, Wa-ter-melon man. Watermeloen man!
Warm en lastig, moet een beetje afkoelen
Als ik je roep hoor, begin ik te kwijlen.
Begrijp je, wa-ter-melon man?
Aw, tot op de schil! (Watermeloen man)
Haal alle zaden eruit! (Watermeloen man)
Bewaar de korst voor komkommers. (Watermeloen man)
Maak wat augurken. (Watermeloen man)
Waaaaaa-ter melllll-on man!