Jon Foreman — My Love Goes Free songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Love Goes Free" van Jon Foreman.

Songteksten

The movement comes in slow
It’s a tune we both should know
And the walls are thin
So we keep our voices low
You’re a bird with a pretty mouth
You’re a bird with songs to shout
And the same refrain continues
Singing out:
«If you love her let her go,
If you love her let her go»
She sings beautiful and slow
A tune that only caged birds know
So you’re in Nashville on the phone
And I’m back here at home
And the words are new
But I recognize the tone
«If you love her let her go If you love her let her go If you love her let her go»
She’s beautifully composed
A tune that only caged birds know
My love goes free…
My love goes free…
My love goes free…
My love goes free…

Songtekstvertaling

De beweging komt langzaam
Het is een melodie die we allebei moeten weten.
En de muren zijn dun
Dus we houden onze stemmen laag
Je bent een vogel met een mooie mond.
Je bent een vogel met liedjes om te schreeuwen
En hetzelfde refrein gaat verder
Zingen:
"Als je van haar houdt laat haar gaan,
Als je van haar houdt, laat haar dan gaan.»
Ze zingt mooi en langzaam
Een melodie die alleen gekooide vogels kennen
Dus je bent in Nashville aan de telefoon.
En ik ben weer thuis.
En de woorden zijn nieuw
Maar ik herken de toon.
"Als je van haar houdt laat haar gaan als je van haar houdt laat haar gaan als je van haar houdt laat haar gaan»
Ze is prachtig samengesteld.
Een melodie die alleen gekooide vogels kennen
Mijn liefde gaat vrij…
Mijn liefde gaat vrij…
Mijn liefde gaat vrij…
Mijn liefde gaat vrij…