Jon Bon Jovi — Beautiful Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Day" van Jon Bon Jovi.

Songteksten

Oh what a day to be here
It’s only at this time of year
oh what a sight what a scene
and we can live in this dream
If that time in your life
You need the day to happen twice
I’ll take a pad and a pen
and hope it happens again
Oh what a day to be out
There’s music in every sound
It’s good to breathe in the air
That’s all around us everywhere
if that time in your life
You want a day to happen twice
So between now and then
I hope it happens again
Oh come and share this beautiful day
The sun is here again
Until tomorrow begins
We’ll stay right here
Oh come and share this beautiful day
Before it’s taken away
The whole world is smiling on this
Beautiful day
Oh what a day to be out
There’s music in every sound
It’s good to breathe in the air
That’s all around us everywhere
if that time in your life
You want a day to happen twice
So between now and then
I hope it happens again
Oh come and share this beautiful day
The sun is here again
Until tomorrow begins
We’ll stay right here
Oh come and share this beautiful day
Before it’s taken away
The whole world is smiling on this
Beautiful day
Listen to the laughter on this beautiful day
Happily ever after on this beautiful day
If that time in your life
You want a day to happen twice
I’ll take a pad and a pen
And hope it happens again
Oh come and share this beautiful day
The sun is here again
Until tomorrow begins
We’ll stay right here
Oh come and share this beautiful day
Before it’s taken away
The whole world is smiling on this
Beautiful day
The whole world is smiling on this beautiful day

Songtekstvertaling

Wat een dag om hier te zijn.
Het is alleen in deze tijd van het jaar.
wat een schouwspel.
en we kunnen leven in deze droom
Als die tijd in je leven
De dag moet twee keer gebeuren.
Ik neem een notitieblok en een pen.
en hopen dat het weer gebeurt.
Wat een dag om uit te zijn.
Er zit muziek in elk geluid.
Het is goed om in de lucht te ademen.
Dat is overal om ons heen.
als die tijd in je leven
Je wilt dat een dag twee keer gebeurt
Dus tussen nu en dan
Ik hoop dat het weer gebeurt.
Oh kom en deel deze mooie dag
De zon is er weer.
Tot morgen begint
We blijven hier.
Oh kom en deel deze mooie dag
Voordat het wordt weggenomen
De hele wereld lacht hierom.
Mooie dag.
Wat een dag om uit te zijn.
Er zit muziek in elk geluid.
Het is goed om in de lucht te ademen.
Dat is overal om ons heen.
als die tijd in je leven
Je wilt dat een dag twee keer gebeurt
Dus tussen nu en dan
Ik hoop dat het weer gebeurt.
Oh kom en deel deze mooie dag
De zon is er weer.
Tot morgen begint
We blijven hier.
Oh kom en deel deze mooie dag
Voordat het wordt weggenomen
De hele wereld lacht hierom.
Mooie dag.
Luister naar het gelach op deze mooie dag
Nog lang en gelukkig op deze mooie dag
Als die tijd in je leven
Je wilt dat een dag twee keer gebeurt
Ik neem een notitieblok en een pen.
En hopen dat het weer gebeurt.
Oh kom en deel deze mooie dag
De zon is er weer.
Tot morgen begint
We blijven hier.
Oh kom en deel deze mooie dag
Voordat het wordt weggenomen
De hele wereld lacht hierom.
Mooie dag.
De hele wereld lacht op deze mooie dag.