Jon B. — Mystery 4 Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mystery 4 Two" van Jon B..
Songteksten
So I guess tonight kinda had that flow
I head you say «go for what you knnow»
So I took upon the thought of meating you at 12:00
For a private little rendezvous
At first I didn’t catch your name
Curiosity causing me pain
And the only thing to do Is to get to know you better
With you timid little easy sway
If love stains my mind
With the ebony you
And these words seem like lines
Let the truth cut through
'Cause I fantisize reality with you
Open my eyes for the mystery of me and you
Ooh me and you
Mystery 4 two
Ooh me and you
Mystery 4 two
I guess the night kinda had that flow
Mr. Moon in the sky hung low
And I saw your face
Pretty dressed in lace
And I didn’t know what to say
Honey baby you just stood there
Just kicking with that stare
And I stood fighting with my instincts
But the fight is not fair
If love stains my mind with the vision of you
Please rewind it, make this moment be true
'Cause I can1t stop thinking about you, oh The myterious you
We can make love under the stars
Baby it doesn’t mater where we are
Honey me and you, we can make it through
This mystery
(Repeat &Chorus)
Songtekstvertaling
Dus ik denk dat vanavond die stroom had.
Ik denk dat je zegt "Ga voor wat je weet»
Dus ik dacht eraan om je om 12 uur te meateren.
Voor een privé rendez-vous.
Eerst hoorde ik je naam niet.
Nieuwsgierigheid doet me pijn
En het enige wat we kunnen doen is je beter leren kennen.
Met jou timide kleine gemakkelijke sway
Als liefde mijn geest bevlekt
Met de ebony you
En deze woorden lijken op lijnen
Laat de waarheid doordringen
Want Ik hou van de realiteit met jou.
Open mijn ogen voor het mysterie van mij en jou
Ooh ik en jij
Mysterie 4 2
Ooh ik en jij
Mysterie 4 2
Ik denk dat de nacht die stroom had.
Mr. Moon in the sky hung low
En ik zag je gezicht.
Mooi gekleed in kant
En ik wist niet wat ik moest zeggen.
Schatje, je stond daar maar.
Gewoon schoppen met die blik
En ik stond te vechten met mijn instinct
Maar het gevecht is niet eerlijk.
Als liefde mijn geest bezoedelt met de visie van jou
Spoel het alsjeblieft terug, maak dit moment waar
Want ik kan niet stoppen met aan je te denken.
We kunnen vrijen onder de sterren.
Schatje, het maakt niet uit waar we zijn.
Schat, jij en ik, we komen er wel doorheen.
Dit mysterie
(Repeat &Chorus)