Jon Auer — You Used to Drive Me Around songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Used to Drive Me Around" van Jon Auer.
Songteksten
You used to drive me around
When I was big enough to care
Well nothin’s changin' -- I’m just sayin' you were probably there
And everything was still to be
We were gold enough to rise
A supple river, young and silver with the clouds in our eyes
And I know we’re pullin' over
But before we go much slower…
I’ve had enough of all your bribery and mimosa
You come clean
I’ve had enough of all the sadness I’m supposed to
You come clean -- and I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer
You used to drive me around
When I was small enough to cry
Well, nothin’s changin' -- no one’s waitin' for the painting to dry
And if this sounds like goodbye
Then you hear the same as me
A pair of complimentary mimics on a color TV
And I know we’re pullin' over
But before we go much slower…
I’ve had enough of all your bribery and mimosa
You come clean
I’ve had enough of all the sadness I’m supposed to
You come clean -- and I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer
I’ll come closer
Songtekstvertaling
Je reed me altijd rond.
Toen ik groot genoeg was om me zorgen te maken
Er verandert niets. Ik zeg alleen dat je er waarschijnlijk was.
En alles moest nog zijn
We waren goud genoeg om op te staan.
Een soepele rivier, jong en zilver met de wolken in onze ogen
En ik weet dat we over
Maar voordat we veel langzamer gaan…
Ik heb genoeg van al je omkoping en mimosa.
Je zegt het maar.
Ik heb genoeg van al het verdriet dat ik zou moeten hebben.
Als je het opbiecht, kom ik dichterbij.
Ik kom dichterbij.
Ik kom dichterbij.
Je reed me altijd rond.
Toen ik klein genoeg was om te huilen
Er verandert niets. niemand wacht tot het schilderij droog is.
En als dit als afscheid klinkt
Dan hoor je hetzelfde als ik.
Een paar gratis nabootsingen op een kleurentelevisie.
En ik weet dat we over
Maar voordat we veel langzamer gaan…
Ik heb genoeg van al je omkoping en mimosa.
Je zegt het maar.
Ik heb genoeg van al het verdriet dat ik zou moeten hebben.
Als je het opbiecht, kom ik dichterbij.
Ik kom dichterbij.
Ik kom dichterbij.
Ik kom dichterbij.
Ik kom dichterbij.
Ik kom dichterbij.
Ik kom dichterbij.