Jon and Roy — Quatro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quatro" van Jon and Roy.
Songteksten
In the dark, I am going
Looking on, what I know
And the things that I see
Are alighting, up to me
Like the sun, when it dawns
Like the loving, when it comes
I am here, lighter now
and I’m watching all and how
mmm, mmm
Here’s my whole world, with my eyes closed
All the thinking, I’ve supposed
That is moving me about
Is in mind, I’m without
Mmm, Mmm
Out on the water
I’m floating now
Nothing around me But I’m here somehow
What can I do now?
Let the waters flow
And know when I’m gone
With the water I’ll go
Songtekstvertaling
In het donker, ga ik
Wat ik weet
En de dingen die ik zie
Zijn aan het vechten, aan mij
Als de zon, als het aanbreekt
Zoals de liefde, als het komt
Ik ben hier, lichter nu.
en ik kijk naar alles en hoe
mmm, mmm
Hier is mijn hele wereld, met mijn ogen dicht
Al het denken, Ik had verwacht
Dat ontroert me.
Is in gedachten, Ik ben zonder
Mmm, Mmm
Op het water
Ik zweef nu
Niets om me heen, maar ik ben hier ergens.
Wat kan ik nu doen?
Laat het water stromen
En weet wanneer ik weg ben
Met het water ga ik.