Jolina Magdangal — Buksan Ang ‘Yong Puso songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Buksan Ang ‘Yong Puso" van Jolina Magdangal.
Songteksten
Matayog na bituin
Habang nagniningning
Nais kong marating
Maabot ang hangarin
Sa tulong ng hangin
Aking liliparin
Patungo sa daigdig
Na ikaw ang kapiling
Aking Bathala
Ako’y nagsusumamo
Panalangin ko Na sana’y magtagpo
Buksan ang iyong pusong tahanan ko Sabay mangangarap sa bagong mundo
Hahagkan ang umagang
Magbibigay ng liwanag sa mga yapak mo na aking susundan
Ang ating pag-ibig
Hindi madadaig
Ang bawat pagsubok
Atin nang kakayanin
Dakila ang pusong
Hindi sumusuko
Dalisay at wagas
Ang taglay na pagsuyo
Ibaling mong lahat
Ang takot at hirap
Pangakong kailanma’y
Hindi ka iiyak
Buksan ang iyong pusong tahanan ko Sabay mangangarap sa bagong mundo
Hahagkan ang umagang
Magbibigay ng liwanag sa mga yapak mo na aking susundan
Ako ang iyong karamay
Sa agos ng buhay
Sa lupa at sa langit man
Hahagkan ang umagang
Magbibigay ng liwanag sa mga yapak mo na aking susundan
Mga yapak mo ay aking susundan…
Songtekstvertaling
Verheven sterren
Tijdens het schijnen
Ik wilde bereiken
Het doel bereiken
Met behulp van de wind
Mijn verlangen
Naar de aarde
Dat jij de naaste verwant bent
Mijn Badala
Ik pleit
Ik wou dat ik samen was gekomen.
Open je hart thuis Ik zal ooit in de nieuwe wereld staan
Zal de ochtend kussen
Ik zal je een licht in je voetsporen kunnen geven.
Onze liefde
Niet te overwinnen
Elke test
Ons vermogen
Groot hart
Niet opgeven
Zuiver en zuiver
De inherente verzoening
Alles converteren
De angst en ontberingen
Beloof nooit
Je zult niet huilen.
Open je hart thuis Ik zal ooit in de nieuwe wereld staan
Zal de ochtend kussen
Ik zal je een licht in je voetsporen kunnen geven.
Ik ben je karamay.
Downstream of life
Op aarde en in de hemel mens
Zal de ochtend kussen
Ik zal je een licht in je voetsporen kunnen geven.
Wat is de Betekenis van de naam chakandiwa?…