Jolie Holland — Please Don't songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Don't" van Jolie Holland.
Songteksten
The twelfth day of never came faster than ever
For the likes of you and I I used to adore you but now I implore you
To quietly pass me by It’s unseemly how I hate myself
I don’t want anyone to see
Least of all someone like you
Who knows so much about me Oh please don’t tell 'em what you know about me I can never be beholded to you
Our affairs are our own
Most of all for someone like me Who is always alone
Oh please don’t tell 'em what you know about me
Songtekstvertaling
De twaalfde dag van nooit kwam sneller dan ooit
Voor mensen zoals jij en ik aanbad je vroeger, maar nu smeek ik je.
Het is ongepast hoe ik mezelf haat.
Ik wil niet dat iemand het ziet.
Zeker niet iemand zoals jij.
Wie weet er zoveel over mij Oh vertel ze alsjeblieft niet wat je over mij Weet ik kan nooit aan jou worden toegeschreven
Onze zaken zijn onze eigen
Vooral voor iemand als ik die altijd alleen is.
Vertel ze alsjeblieft niet wat je van me weet.