Jolie Holland — Fox In Its Hole songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fox In Its Hole" van Jolie Holland.

Songteksten

I live just like a fox in its hole
I live just like a fox in its hole
And they’ll never know
A fox in the city burrowed under the hive
You bees can buzz around all you want
You’ll never know my life
I live oh just like a fox in its hole
And they’ll never know
My teeth are just like razors
And sharp as the night is long
And honey holds no sway for me I don’t need what they got
I live just like a fox in its hole
I live just like a fox in its hole
And they’ll never know
My God owns the ocean
The river belongs to him
And when that honey all dries up Those bees won’t know how to swim
And they’ll never know
I live just like a fox in its hole
And they’ll never know

Songtekstvertaling

Ik leef als een vos in zijn hol
Ik leef als een vos in zijn hol
En ze zullen het nooit weten.
Een vos in de stad begraven onder de korf
Jullie bijen kunnen rondbazuinen wat je wilt.
Je zult mijn leven nooit kennen.
Ik leef als een vos in zijn hol
En ze zullen het nooit weten.
Mijn tanden zijn net scheermesjes.
En scherp als de nacht lang is
En honing heeft geen invloed op mij Ik heb niet nodig wat zij hebben
Ik leef als een vos in zijn hol
Ik leef als een vos in zijn hol
En ze zullen het nooit weten.
Mijn God bezit de oceaan.
De rivier is van hem.
En als die honing opdroogt, weten die bijen niet hoe ze moeten zwemmen.
En ze zullen het nooit weten.
Ik leef als een vos in zijn hol
En ze zullen het nooit weten.