Jolie Holland — Flood Of Dreams songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flood Of Dreams" van Jolie Holland.
Songteksten
Oh how can I stand the sight
and watch all these colors fly
out of this world and into the next
to my heart is on fire
and I’m gettin' reckless too ooooooh…
Lord of the rain is sleepin now
through my hand’s
are not mild to hold
this flood of dreams is taking control
When you were mine
the sky was so high
forest were green
and the stars were bright
I’ve got the road leading me off
gravity dissolves
My home is floating on away
my dreams take to the road
as I try to stay afloat
in this flood
in this flood of dreams
Songtekstvertaling
Oh hoe kan ik het zicht verdragen
en al deze kleuren zien vliegen
uit deze wereld en in de volgende
mijn hart staat in brand
en ik word te roekeloos.…
Lord of the rain slaapt nu
door mijn hand
niet mild zijn om vast te houden
deze vloed van dromen neemt de controle over
Toen je van mij was
de hemel was zo hoog
het bos was groen.
en de sterren faalden.
De weg leidt me af.
zwaartekracht lost op
Mijn huis zweeft weg
mijn dromen gaan de weg op
als ik probeer te blijven drijven
in deze overstroming
in deze vloed van dromen