JOHNNYSWIM — Diamonds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamonds" van JOHNNYSWIM.
Songteksten
In the wake of every heartache
In the depth of every fear
There were diamonds, diamonds
Waiting to break out of here.
Don’t you think I hear the whispers
Those subtle lies, those angry pleas
There just demons, demons
Wishing they were free like me.
We’re the fire, from the sun
We’re the light when the day is done
We are the brave, the chosen ones
We’re the diamonds, diamonds
Rising up out the dust.
Oh oh. Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… rRising up out the dust
All your curses will surrender
Every demon worth will kneel
They’re just mountains, mountains
about to turn into fields.
We’re the fire, from the sun
We’re the light when the day is done
We are the brave, we’re the chosen ones
We’re the diamonds, diamonds
Rising about the dust.
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… rising, rising, rising, rising…
You’ve taken down
So many others
Oh but you’ll know my name when you see
And in these ashes I’m stronger still
You’ll learn to feel my pain, yeah you will.
You’ve taken down
So many others
Oh but you’ll know my name when you see
And in these ashes I’m stronger still
You’ll learn to feel my pain, yeah you will.
You’ll learn to feel my pain, yeah you will, yeah you will, yeah you will.
We’re the fire, from the sun
We’re the light when the day is done
We are the brave, we are the chosen ones
We’re the diamonds, diamonds
We’re the diamonds, diamonds
We’re the diamonds, diamonds
We’re the diamonds, diamonds
Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh…
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… Rising up out the dust
Oh oh… rising, rising, rising
Oh oh.
Songtekstvertaling
In het kielzog van elke hartzeer
In de diepte van elke angst
Er waren diamanten, diamanten
Wachtend om hier uit te breken.
Denk je niet dat ik het gefluister hoor?
Die subtiele leugens, die boze smeekbeden
Er zijn alleen demonen.
Ik wou dat ze vrij waren, net als ik.
Wij zijn het vuur, van de zon
We zijn het licht als de dag voorbij is
Wij zijn de dapperen, de uitverkorenen.
Wij zijn de diamanten, diamanten
Het stof stijgt op.
Oh oh. Oprijzen uit het stof
Oh oh... opstijgend uit het stof
Oh oh... opstijgend uit het stof
Het stof oplost.
Al je vloeken zullen zich overgeven.
Elke demon worth zal knielen.
Het zijn gewoon Bergen, Bergen
op het punt om te veranderen in velden.
Wij zijn het vuur, van de zon
We zijn het licht als de dag voorbij is
Wij zijn de dapperen, wij zijn de uitverkorenen.
Wij zijn de diamanten, diamanten
Die over het stof opsteekt.
Oh oh... opstijgend uit het stof
Oh oh... opstijgend uit het stof
Oh oh... opstijgend uit het stof
Oh oh ... rising, rising, rising, rising…
Je hebt ze neergehaald.
Zoveel anderen
Oh maar je zult mijn naam weten als je ziet
En in deze as ben ik nog sterker
Je zult leren mijn pijn te voelen.
Je hebt ze neergehaald.
Zoveel anderen
Oh maar je zult mijn naam weten als je ziet
En in deze as ben ik nog sterker
Je zult leren mijn pijn te voelen.
Je zult leren mijn pijn te voelen, ja dat zal je, ja dat zal je, ja dat zal je.
Wij zijn het vuur, van de zon
We zijn het licht als de dag voorbij is
Wij zijn de dapperen, wij zijn de uitverkorenen.
Wij zijn de diamanten, diamanten
Wij zijn de diamanten, diamanten
Wij zijn de diamanten, diamanten
Wij zijn de diamanten, diamanten
Oprijzen uit het stof
Oh oh... opstijgend uit het stof
Oh oh... opstijgend uit het stof
Oh oh... opstijgend uit het stof
Oh oh…
Oh oh... opstijgend uit het stof
Oh oh... opstijgend uit het stof
Oh oh ... stijgend, stijgend, stijgend
Oh oh.