Johnny Winter — Thirty Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thirty Days" van Johnny Winter.
Songteksten
Gonna give you 30 days to get back home
Gonna talk to the gypsy woman gonna tell her so She gonna put out a worldwide voodoo
That’ll be the very thing that’ll suit you
Gonna see that you be back home in 30 days
Gonna talk to the judge in private early this morning
He took me to the sherrif’s office to sign a warrant
Gonna put across something against you
That’ll be the very thing that’ll send ya Gonna see that you be back home in 30 days
30 days (30 days)
30 days (30 days)
Gonna see that you be back home in 30 days (30 days)
Gonna put across something against you
That’ll be the very thing that’ll send ya Gonna see that you be back home in 30 days
If I don’t get no satisfaction from the judge
Gonna take it to the FBI &the local fuzz
If they don’t give me no compensation
I’m gonna take it to the United Nations
Gonna see you be back home in 30 days
30 days (30 days)
30 days (30 days)
Gonna see that you be back home in 30 days (30 days)
If they don’t give me no compensation
I’m gonna take it to the United Nations
Gonna see you be back home in 30 days
-- repeat last verse --
Songtekstvertaling
Ik geef je 30 dagen om thuis te komen.
Ik ga met de zigeunervrouw praten, zodat ze een wereldwijde voodoo uitzendt.
Dat zal je goed uitkomen.
Ik zorg dat je over 30 dagen weer thuis bent.
Ik ga vanochtend met de rechter praten.
Hij nam me mee naar het kantoor van de sherrif om een bevel te tekenen.
Ik ga iets tegen je opzetten.
Dat is precies wat je zal sturen om te zorgen dat je over 30 dagen weer thuis bent.
30 dagen (30 dagen)
30 dagen (30 dagen)
Ik zorg dat je over 30 dagen weer thuis bent.)
Ik ga iets tegen je opzetten.
Dat is precies wat je zal sturen om te zorgen dat je over 30 dagen weer thuis bent.
Als ik geen voldoening krijg van de rechter
Ik breng het naar de FBI en de lokale politie.
Als ze me geen compensatie geven
Ik breng het naar de Verenigde Naties.
Ik zie je over 30 dagen weer thuis.
30 dagen (30 dagen)
30 dagen (30 dagen)
Ik zorg dat je over 30 dagen weer thuis bent.)
Als ze me geen compensatie geven
Ik breng het naar de Verenigde Naties.
Ik zie je over 30 dagen weer thuis.
-- laatste vers herhalen --