Johnny Winter — The Guy You Left Behind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Guy You Left Behind" van Johnny Winter.
Songteksten
Nothin' I do can satisfy my mind
My friends keep tellin' me your not my kind
No your not girl
I’m not the kind of guy to speak just idle talk
I don’t no wanna lose my somethin' fine
I ain’t a asking very much of you child
Tell me 'bout the guy you left behind
My friends all tell me that you’ll leave me blue
Yes the same way, just the way
That you left him too, yeah!
Why won’t you tell me whatta happened that day
Will it be any different this time
What did he do to make you drive him away
Tell me 'bout the guy you left behind
You know that my love for you is true
Sometime I wonder do you love me to?
What I say now!
I said now every time you kiss sets my heart aflame
But there’s one thing that worries my mind
I said you always whisperin' some other guys name
Tell me 'bout the guy you left behind
I wanna know, I wanna know I just, gotta know
Woah yeah, I wanna know, please tell me child
Songtekstvertaling
Niets wat ik doe kan mijn geest bevredigen
Mijn vrienden blijven zeggen dat je niet mijn soort bent.
Nee, jouw meisje niet.
Ik ben niet het soort man dat alleen maar onzin praat.
Ik wil niets kwijt.
Ik vraag niet veel van je, kind.
Vertel me over de man die je achterliet.
Mijn vrienden zeggen allemaal dat je me blauw laat
Ja, op dezelfde manier.
Dat je hem ook verlaten hebt, ja!
Waarom vertel je me niet wat er die dag is gebeurd?
Zal het deze keer anders zijn?
Wat heeft hij gedaan om hem weg te jagen?
Vertel me over de man die je achterliet.
Je weet dat mijn liefde voor jou Waar is.
Ik vraag me af of je van me houdt.
Wat ik nu zeg!
Ik zei dat elke keer als je kust Mijn hart in brand zet.
Maar er is één ding waar ik me zorgen over maak.
Ik zei dat je altijd een andere naam fluistert.
Vertel me over de man die je achterliet.
Ik wil het weten, Ik wil het gewoon weten.
Ja, Ik wil het weten, vertel me alsjeblieft kind.