Johnny Winter — Rock and Roll, Hoochie Koo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock and Roll, Hoochie Koo" van Johnny Winter.
Songteksten
I couldn’t stop movin' when it first took hold
It was a warm spring night at the old town hall
There was a band called 'The Jokers', they were layin' it down
Don’t you know I’m never gonna lose that funky sound
Hey, rock n' roll, hoochie koo
Lawdy mama, light my fuse
Rock n' roll, hoochie koo
Truck on out and spread the news, all right
I hope ya’ll know what I’m talkin' about
The way she wiggled that thing, it really knocks me out
Gettin' high all the time, but if you’re not there too
Come on a little closer, gonna do it to you
Yeah, rock n' roll, hoochie koo
Lawdy mama, light my fuse
Rock n' roll, hoochie koo
Truck on out and spread the news
Yeah
'Squitas start buzzin' 'bout that time of year
She’s goin' 'round back, said she’d meet me there
We was ballin' in the grass grown behind the barn
Now my ears started ringin' like a fire alarm
Rock n' roll, hoochie koo
Lawdy mama, light my fuse
Rock n' roll, hoochie koo
Truck on out and spread the news
Rock n' roll, hoochie koo
Lawdy mama, light my fuse
Rock n' roll, hoochie koo
Truck on out and spread the news
Done got tired of payin' dues
Said goodbye to all my blues
Lawdy mama, light my fuse
Songtekstvertaling
Ik kon niet stoppen met bewegen toen het voor het eerst greep
Het was een warme lenteavond in het oude stadhuis.
Er was een band genaamd 'The Jokers' , ze legden het neer
Weet je niet dat ik dat funky geluid nooit zal verliezen?
Hey, rock N ' roll, hoochie koo
Lawdy mama, steek mijn lont aan
Rock N ' roll, hoochie koo
De Truck vertrekt en verspreidt het nieuws.
Ik hoop dat je weet waar ik het over heb.
De manier waarop ze dat ding wriemelde, het maakt me echt knock-out.
Ik word altijd high, maar als jij er niet bent ...
Kom wat dichterbij, ik doe het met je.
Ja, rock N ' roll, hoochie koo
Lawdy mama, steek mijn lont aan
Rock N ' roll, hoochie koo
Truck op en verspreiden het nieuws
Ja.
'Squitas beginnen te bellen over die tijd van het jaar
Ze gaat achterom, zei dat ze me daar zou ontmoeten.
We balden in het gras achter de schuur.
Nu rinkelen mijn oren als een brandalarm.
Rock N ' roll, hoochie koo
Lawdy mama, steek mijn lont aan
Rock N ' roll, hoochie koo
Truck op en verspreiden het nieuws
Rock N ' roll, hoochie koo
Lawdy mama, steek mijn lont aan
Rock N ' roll, hoochie koo
Truck op en verspreiden het nieuws
Klaar met het betalen van de contributie
Nam afscheid van al mijn blues
Lawdy mama, steek mijn lont aan