Johnny Winter — Hard Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hard Way" van Johnny Winter.

Songteksten

Well, I really had to suffer
I’ve had a hard, hard way to go Well, I really had to suffer
I’ve had a hard, hard way to go
I’ve been down and out
When the town was coming up with snow
I used to get so weary
I would cry the whole night through
I used to get so weary
I would cry the whole night through
Thinking 'bout my troubles
And the hardships I’ve been through
Someday, I may get lucky
Find me a place to go Someday, I may get lucky
Find me a place to go
I tried, I tried
But it’s a hard, hard way to go

Songtekstvertaling

Ik moest echt lijden.
Ik had een moeilijke, moeilijke manier om goed te gaan, ik moest echt lijden
Ik heb een moeilijke, moeilijke manier gehad om te gaan.
Ik ben er geweest.
Toen de stad met sneeuw kwam
Ik werd altijd zo moe.
Ik zou de hele nacht huilen.
Ik werd altijd zo moe.
Ik zou de hele nacht huilen.
Denken aan mijn problemen
En de ontberingen die ik heb meegemaakt
Op een dag heb ik misschien geluk.
Zoek een plek voor me om naar toe te gaan, misschien heb ik geluk.
Zoek een plek voor me.
Ik heb het geprobeerd.
Maar het is een moeilijke, moeilijke manier om te gaan