Johnny Tillotson — My Little World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Little World" van Johnny Tillotson.
Songteksten
You went and left me you left me and there was nothing I could do You went and left me you left me and and broke my little world in two
I never thought you’d be the kinda girl to do that
To run around with other guy in town
You took my little world and smashed it into pieces
And you turn the happy smile into a frown
It wasn’t right it wasn’t fair it wasn’t like you
It wasn’t like the girl I once thought I knew
You used to be so sweet and gentle and I loved you
And you used to whisper that you love me too
But then you left me you left me…
It wasn’t right it wasn’t fair…
But then you left me you left me…
Yes you broke my little world in two
Oh you broke my little world in two
Songtekstvertaling
Je liet me in de steek je liet me in de steek je liet me in de steek je liet me in de steek en brak mijn wereldje in tweeën
Ik had nooit gedacht dat jij het soort meisje zou zijn om dat te doen.
Om rond te lopen met een andere man in de stad.
Je hebt m ' n wereldje in stukken geslagen.
En je verandert de blije glimlach in een frons
Het was niet eerlijk. het was niet zoals jij.
Het was niet zoals het meisje dat ik ooit dacht te kennen.
Je was altijd zo lief en lief en ik hield van je
En je fluisterde altijd dat je ook van mij houdt.
Maar toen verliet je me je verliet me…
Het was niet eerlijk.…
Maar toen verliet je me je verliet me…
Ja, je hebt mijn kleine wereld in twee gebroken.
Oh je brak mijn kleine wereld in twee