Johnny Richter — What Kind of World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Kind of World" van Johnny Richter.
Songteksten
OPENING CHORUS
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
Earthquakes, heat-waves, I’m just tryin to say. (Uh Huh)
Man I’m just trying to say. (Uh Huh)
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
No peace in the Middle-East, American troops in harm’s way
Man I’m just tryin to say
In the palm of our hand, we hold the key to open the door to relief
For our planet, going down like the Titanic
We need to unlock our minds, don’t matter who’s you got
We should all pray
Man I’m just tryin to say
Pay attention to the signs
The water stains on the wall
Major flooding, forest fires
Whatever happened to Fall?
Seasons change, it’s a shame, I’m just tryin to say. (Can you hear me?)
Man I’m just tryin to say
What we gunna leave the youth of today, a couple wars?
Some nuclear wasteland?
I got a bad taste, somewhere ???
Conservation is a must, we need to listen to our mother and obey
I’m just tryin to say
Hurricanes are coming stronger and faster
There’s melting parts in Alaska
Every month, it’s like we have a new natural disaster
Cuttin' trees down, deforestation is not safe. (No way)
Man I’m just tryin to say
Sun beams are beamin in and causing cancer on your skin
Summer’s getting hotter every year
Just look at recent trends
Polar ice caps are melt, even the polar bears pack up and move their way
Man I’m just trying to say
What’s it gunna be like in 50 years if nothing changes
Shifting of the plates rearrange the mountain ranges
California broke off and became the U. S's second out of state
I’m just tryin to say. (Hey!!)
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
Earthquakes, heat-waves, I’m just tryin to say. (Uh Huh)
Man I’m just trying to say. (Uh Huh)
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
No peace in the Middle-East, American troops in harm’s way
Man I’m just tryin to say
We’ve had eight plus years of this madness
Colors poster, tell me how afraid to be
I think I’ll just sit back and see
Watch Homeland Security take all our freedoms and rights away. (Fuck that!)
Man I’m just tryin to say
There’s bloodshed on the battlefield
Too many casualties
My cousin lost his life while he was sweepin the streets
For I.E.D (Improvised Explosive Device), he’s 19, man it seems like a dream
And so my family prays
Man I’m just tryin to say
How many kid’s we gunna recruit?
It’s like we put a price on life
Can’t drink a beer we guess we’ll teach him how to fight
And we’ll teach him how to kill
Come home and expect him to join society
I’m just trying to say
Who we really fightin anyways?
We got a war on terror, drugs, illegal aliens
Man it’s insane
We need to focus on what’s really a threat and take ya outta the game
Man I’m just tryin to say
BRIDGE
Fuck the politicians makin all the policies
Signing up on a mission from all the comfortable seas
It don’t make sense to me, but it makes dollars, war is a business, hey
I’m just tryin to say
Take a second, look around
Take a second, meditate
Do some soul searchin; is this how you want a legacy?
As an American, I love the troops, but fuck the war games!!!
Man I’m just tryin to say
…Think about it
Hey! Man I’m just trying to say
CLOSING CHORUS
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
Earthquakes, heat-waves, I’m just tryin to say. (Uh Huh)
Man I’m just trying to say. (Uh Huh)
What kind of world are we gunna leave for the next generation?
Look at the problems were facing and new ones that were creatin
No peace in the Middle-East, American troops in harm’s way
Man I’m just tryin to say
OUTRO
Man I’m just tryin to say. (x2)
Can you hear me???
Cuz I’m just tryin to say
Songtekstvertaling
OPENINGSKOOR
Wat voor wereld zijn we gunna voor de volgende generatie?
Kijk naar de problemen waar we mee te maken hadden en nieuwe die creatin waren
Aardbevingen,hittegolven. (Uh Huh)
Ik probeer het alleen maar te zeggen. (Uh Huh)
Wat voor wereld zijn we gunna voor de volgende generatie?
Kijk naar de problemen waar we mee te maken hadden en nieuwe die creatin waren
Geen vrede in het Midden-Oosten, Amerikaanse troepen in gevaar
Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
In de palm van onze hand, hebben we de sleutel om de deur naar verlichting te openen.
Voor onze planeet, die naar beneden gaat als de Titanic
We moeten onze geest ontsluiten, het maakt niet uit wie je hebt.
We moeten allemaal bidden.
Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
Let op de borden
De watervlekken op de muur
Grote overstromingen, bosbranden
Wat is er gebeurd met Val?
Seizoenen veranderen, het is jammer, ik probeer alleen maar te zeggen. Kun je me horen?)
Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
Wat we gunna verlaten de jeugd van vandaag, een paar oorlogen?
Een nucleaire woestenij?
Heb ik ergens een slechte smaak ???
Behoud is een must, we moeten luisteren naar onze moeder en gehoorzamen
Ik probeer alleen te zeggen
Orkanen worden sterker en sneller.
Er zijn smeltende delen in Alaska.
Elke maand is het alsof we een nieuwe natuurramp hebben.
Bomen kappen, ontbossing is niet veilig. Dat meen je niet.)
Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
Zonnestralen komen binnen en veroorzaken kanker op je huid.
De zomer wordt elk jaar heter.
Kijk naar recente trends
De ijskappen smelten, zelfs de ijsberen pakken zich in en bewegen hun weg.
Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
Hoe zal gunna over 50 jaar zijn als er niets verandert?
Verschuiven van de platen herschikken de bergketens
Californië brak af en werd de tweede van de VS buiten de staat.
Ik probeer het alleen maar te zeggen. Hey!!)
Wat voor wereld zijn we gunna voor de volgende generatie?
Kijk naar de problemen waar we mee te maken hadden en nieuwe die creatin waren
Aardbevingen,hittegolven. (Uh Huh)
Ik probeer het alleen maar te zeggen. (Uh Huh)
Wat voor wereld zijn we gunna voor de volgende generatie?
Kijk naar de problemen waar we mee te maken hadden en nieuwe die creatin waren
Geen vrede in het Midden-Oosten, Amerikaanse troepen in gevaar
Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
We hebben acht jaar van deze waanzin gehad.
Kleuren poster, vertel me hoe bang om te zijn
Ik denk dat ik gewoon achterover leun en zie
Kijk hoe Homeland Security al onze vrijheden en rechten wegneemt. Fuck dat!)
Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
Er is bloedvergieten op het slagveld.
Te veel slachtoffers
Mijn neef verloor zijn leven toen hij op straat was.
Voor I. E. D (geïmproviseerd explosief), is hij 19, man het lijkt op een droom
En zo bidt mijn familie.
Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
Hoeveel kinderen rekruteren we?
Het is alsof we een prijs zetten op het leven.
We kunnen geen bier drinken. we zullen hem leren vechten.
En we leren hem hoe hij moet doden.
Kom thuis en verwacht dat hij zich bij de maatschappij aansluit.
Ik probeer alleen maar te zeggen
Tegen wie vechten we eigenlijk?
We hebben een oorlog tegen terreur, drugs, illegale vreemdelingen.
Man, het is krankzinnig.
We moeten ons concentreren op wat echt een bedreiging is en je uit het spel halen.
Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
BRUG
Fuck de politici maken al het beleid
Zich aanmelden voor een missie Vanuit alle comfortabele zeeën
Het is niet logisch voor mij, maar het maakt dollars, oorlog is een bedrijf, Hey
Ik probeer alleen te zeggen
Neem een seconde, kijk om je heen
Neem een seconde, mediteer
Wil je zo een nalatenschap?
Als Amerikaan hou ik van de troepen, maar de oorlogsspelletjes kunnen de pot op.!!
Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
... Denk erover na
Hey! Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
SLOTKOOR
Wat voor wereld zijn we gunna voor de volgende generatie?
Kijk naar de problemen waar we mee te maken hadden en nieuwe die creatin waren
Aardbevingen,hittegolven. (Uh Huh)
Ik probeer het alleen maar te zeggen. (Uh Huh)
Wat voor wereld zijn we gunna voor de volgende generatie?
Kijk naar de problemen waar we mee te maken hadden en nieuwe die creatin waren
Geen vrede in het Midden-Oosten, Amerikaanse troepen in gevaar
Man, ik probeer alleen maar te zeggen ...
OUTRO
Ik probeer het alleen maar te zeggen. (x2)
Kun je me horen???
Want ik probeer alleen maar te zeggen