Johnny Polygon — Price On Your Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Price On Your Head" van Johnny Polygon.

Songteksten

There’s a price on your head, young man
There’s a bullet with your name on it See the posters on the wall
Can you see the posters on the wall?
There’s a price on your head, young man
There’s a bullet with your name on it See the posters on the wall
Can you see the posters on the wall?
All this, all this, what’s the meaning all this?
The posters on the wall and the pictures in the wallets
Call us, call us, why the hell you don’t call us?
The reason should be obvious, blood is thicker than water is So you moved in the jungle then got lost in it And everything comes crumbling in a hot minute
It’s a wonderful life with a hell of a price to pay
Pictures speak a thousand words, developed a write away
Slick flick, snap shots, rollin' by the crack spot
Fat wad of cash gets snatched up outta half knots
Or have what evers, pass my Beretta
.38 Special, perhaps they knew me better
So God bless everyone who do them thangs
Everything changed once the click clack came
God bless everyone who do them thangs
Everything changed once the click clack came
There’s a price on your head, young man
There’s a bullet with your name on it See the posters on the wall
Can you see the posters on the wall?
There’s a price on your head, young man
There’s a bullet with your name on it See the posters on the wall
Can you see the posters on the wall?
Got’cha name, got’cha number
Came here fall, won’t make it till summer
Came here to ball, but you couldn’t make a bundle
That type of downfall could make a nigga humble
Niggas been gettin' got since way way back
The mob gets even till they get paid back
And some niggas say that, and some niggas don’t
Some niggas play that, and some niggas won’t
As you can see me gone, with some clean jeans on Rollin' down the boulevard with my TV’s
He hopped out the fryin' pan and into the fire
Now his ass is runnin' from that gun for hire
So God bless everyone who do them thangs
Everything changed once the click clack came
It’s God bless everyone who do them thangs
Everything changed once the click clack came
There’s a price on your head, young man
There’s a bullet with your name on it See the posters on the wall
Can you see the posters on the wall?
There’s a price on your head, young man
There’s a bullet with your name on it See the posters on the wall
Can you see the posters on the wall?
There’s a price on your head, young man
There’s a bullet with your name on it See the posters on the wall
Can you see the posters on the wall?
There’s a price on your head, young man
There’s a bullet with your name on it See the posters on the wall
Can you see the posters on the wall?

Songtekstvertaling

Er staat een prijs op je hoofd, jongeman.
Er is een kogel met jouw naam erop zie de posters op de muur
Zie je de posters aan de muur?
Er staat een prijs op je hoofd, jongeman.
Er is een kogel met jouw naam erop zie de posters op de muur
Zie je de posters aan de muur?
Wat betekent dit allemaal?
De posters aan de muur en de foto ' s in de portefeuilles
Bel ons, bel ons, waarom bel je ons niet?
De reden moet duidelijk zijn, bloed is dikker dan water is, dus je bewoog in de jungle toen verdwaalde erin en alles stort in een hete minuut in
Het is een prachtig leven met een hel van een prijs te betalen
Foto ' s spreken duizend woorden, ontwikkelde een schrijf weg
Slick flick, snap shots, rollin ' by the crack spot
Een vette lading geld wordt uit de halve knopen gestolen.
Of heb wat evers, geef mijn Beretta
.38 speciaal, misschien kenden ze me beter
Dus God zegene iedereen die dat doet.
Alles veranderde toen de klik kwam
God zegene iedereen die dat doet.
Alles veranderde toen de klik kwam
Er staat een prijs op je hoofd, jongeman.
Er is een kogel met jouw naam erop zie de posters op de muur
Zie je de posters aan de muur?
Er staat een prijs op je hoofd, jongeman.
Er is een kogel met jouw naam erop zie de posters op de muur
Zie je de posters aan de muur?
Ik heb je naam, je nummer.
Kwam hier herfst, zal het niet redden tot de zomer
Kwam hier om te ballen, maar je kon niet veel verdienen.
Zo ' n val kan een neger nederig maken.
Nigga 's worden al sinds lang gettin 'gettin' gettin ' ver terug
De maffia neemt wraak tot ze terugbetaald worden.
En sommige nikkers zeggen dat, en sommige nikkers niet.
Sommige nikkers spelen dat, en sommige nikkers niet.
Zoals je ziet ben ik weg, met een schone jeans op Rollin 'down the boulevard met mijn TV' s
Hij sprong uit de pan en in het vuur
Nu loopt hij weg van dat Geweer.
Dus God zegene iedereen die dat doet.
Alles veranderde toen de klik kwam
Het is God zegene iedereen die dat doet.
Alles veranderde toen de klik kwam
Er staat een prijs op je hoofd, jongeman.
Er is een kogel met jouw naam erop zie de posters op de muur
Zie je de posters aan de muur?
Er staat een prijs op je hoofd, jongeman.
Er is een kogel met jouw naam erop zie de posters op de muur
Zie je de posters aan de muur?
Er staat een prijs op je hoofd, jongeman.
Er is een kogel met jouw naam erop zie de posters op de muur
Zie je de posters aan de muur?
Er staat een prijs op je hoofd, jongeman.
Er is een kogel met jouw naam erop zie de posters op de muur
Zie je de posters aan de muur?