Johnny Panic — The End Is Near songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End Is Near" van Johnny Panic.

Songteksten

You and I we were gonna change the world
We’d set our sights and we were gonna give them hell
But it is so sad to see us on our knees
It’s so sad to see us fail
Here is the night, here is the longest, loneliest night
Here is the truth, here is what I must face and prove
These are the words that I never want to say
So long, farewell or goodbye (bloody hurry up)
You and I we were gonna save the world
And now were here, is this heaven, is this hell
It is so sad to see us on our knees
It’s so sad to see us fail
Here is the night, here is the longest, loneliest night
Here is the truth, here is what I must face and prove
These are the words that I never want to say
So long, farewell or goodbye
I never said so long, farewell or goodbye
So long, farewell, goodbye, goodnight
(Thanks to Jorgo for these lyrics)

Songtekstvertaling

Jij en ik zouden de wereld veranderen.
We hadden onze zinnen gezet en we zouden ze op hun donder geven.
Maar het is zo triest om ons op onze knieën te zien
Het is zo triest om ons te zien falen.
Hier is de nacht, hier is de langste, eenzaamste nacht
Hier is de waarheid, Dit is wat ik onder ogen moet zien en bewijzen
Dit zijn de woorden die ik nooit wil zeggen.
Vaarwel, vaarwel of vaarwel.)
Jij en ik zouden de wereld redden.
En nu waren we hier, is deze hemel, is deze hel
Het is zo triest om ons op onze knieën te zien.
Het is zo triest om ons te zien falen.
Hier is de nacht, hier is de langste, eenzaamste nacht
Hier is de waarheid, Dit is wat ik onder ogen moet zien en bewijzen
Dit zijn de woorden die ik nooit wil zeggen.
Vaarwel, vaarwel of vaarwel
Ik heb nog nooit zo lang afscheid genomen.
Tot ziens, tot ziens, tot ziens, tot ziens
(Dank aan Jorgo voor deze teksten)