Johnny Panic — M-19 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "M-19" van Johnny Panic.
Songteksten
Where once the corn did grow
Lives Charlie he’s a bitter old soul
Now Pablo Escobar’s the father of our country
Exporting another mans snow
Importing the guns that hold
The politicians gagged, stuffed with trees
Join my M-19
You’ve gotta believe that you can join my M-19
The country needs you
And all the world will stop and see
When the good times reign
We will take a bow
Children born of this legacy
Sicario army on raw meat
They handle loose ends
Then kiss the cross of Christ
What’s left but to take to the hills
Undermine what this country instills
Deliver milk to those who don’t tow the line
Join my M-19
You’ve gotta believe that you can join my M-19
The country needs you
And all the world will stop and see
When the good times reign
We will take a bow
We will take a bow
What the hell is wrong with you
Sniffing up another mans food
I may not succeed but at least I’m trying, trying, trying
Join my M-19
You’ve gotta believe that you can join my M-19
The country needs you
And all the world will stop to see
When the good times reign
We will take a bow
We will take a bow
We will take a bow
We will take a bow
We will take a bow
We will take a bow
(Thanks to Jorgo for these lyrics)
Songtekstvertaling
Waar ooit de maïs groeide
Leeft Charlie hij is een bittere oude ziel
Pablo Escobar is de vader van ons land.
Exporteren van een andere mans sneeuw
De wapens importeren die vastzitten
De politici gekneveld, gevuld met bomen
Sluit je aan bij mijn M-19
Je moet geloven dat je bij mijn M-19 kan.
Het land heeft je nodig.
En de hele wereld zal stoppen en zien
Wanneer de goede tijden heersen
We zullen buigen.
Kinderen geboren uit deze erfenis
Leger van Sicario op rauw vlees
Ze handelen met losse eindjes.
Kus dan het kruis van Christus
Wat er nog over is om mee te nemen naar de heuvels
Ondermijnen wat dit land inspireert
Geef melk aan degenen die de lijn niet trekken.
Sluit je aan bij mijn M-19
Je moet geloven dat je bij mijn M-19 kan.
Het land heeft je nodig.
En de hele wereld zal stoppen en zien
Wanneer de goede tijden heersen
We zullen buigen.
We zullen buigen.
Wat is er mis met jou?
Een ander mannenvoer zoeken.
Het lukt me misschien niet, maar ik probeer het tenminste.
Sluit je aan bij mijn M-19
Je moet geloven dat je bij mijn M-19 kan.
Het land heeft je nodig.
En de hele wereld zal stoppen om te zien
Wanneer de goede tijden heersen
We zullen buigen.
We zullen buigen.
We zullen buigen.
We zullen buigen.
We zullen buigen.
We zullen buigen.
(Dank aan Jorgo voor deze teksten)