Johnny O'Keefe — Billygoat (you Hit The Wrong Note) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Billygoat (you Hit The Wrong Note)" van Johnny O'Keefe.

Songteksten

You hit the wrong note, Billygoat
Why must you be a doggone silly goat
Why can’t you see that i’m your honeyboat
I wanna talk about love.
You hit the wrong note, Billygoat
You treat me like a backwards porcupine
You never seem to know what’s on my mind
I wanna talk about love.
Last night,
The night before,
Didn’t wanna kiss me at your front door
Well every time
I get the chance
You never seem to wanna talk about romance.
You hit the wrong note, Billygoat
Why must you be a doggone silly goat
Why can’t you see that i’m your honeyboat
I wanna talk about love.
silly billygoat, silly billygoat
silly billygoat, silly billygoat
silly billygoat, silly billygoat
silly billygoat, silly billygoat
silly billygoat, silly billygoat
silly billygoat, silly billygoat
silly billygoat, silly billygoat
silly billygoat
You’re in the wrong key, bumblebee
Why must you make a doggone fool of me why can’t you see that i’m you honeybee
i wanna talk about love.
You hit the wrong note, billygoat
why’d you treat me like a backwards porcupine
you never seem to know what’s on my mind
i wanna talk about love
We go here,
we go there
Seem to go together most everywhere
But everytime i hold your hand
it never seemed to work for me the way that i planned.
You hit the wrong note, Billygoat
Why must you be a doggone silly goat
Why can’t you see that i’m your honeyboat
I wanna talk about,
a sweet romance about love.
(…bleat)

Songtekstvertaling

Je hebt de verkeerde noot geraakt, Billygoat.
Waarom ben je zo ' n stomme geit?
Waarom zie je niet dat ik je schatje ben?
Ik wil over liefde praten.
Je hebt de verkeerde noot geraakt, Billygoat.
Je behandelt me als een stekelvarken.
Je lijkt nooit te weten waar ik aan denk.
Ik wil over liefde praten.
Gisteravond,
De avond ervoor,
Je wilde me niet kussen bij je voordeur.
Nou, elke keer
Ik krijg de kans.
Je lijkt nooit over romantiek te willen praten.
Je hebt de verkeerde noot geraakt, Billygoat.
Waarom ben je zo ' n stomme geit?
Waarom zie je niet dat ik je schatje ben?
Ik wil over liefde praten.
Malle billygoat, Malle billygoat
Malle billygoat, Malle billygoat
Malle billygoat, Malle billygoat
Malle billygoat, Malle billygoat
Malle billygoat, Malle billygoat
Malle billygoat, Malle billygoat
Malle billygoat, Malle billygoat
gekke billygoat
Je zit in de verkeerde sleutel, hommel.
Waarom zet je me voor schut? waarom zie je niet dat ik jou ben?
Ik wil over liefde praten.
Je hebt de verkeerde noot geraakt, billygoat.
waarom behandel je me als een stekelvarken?
je lijkt nooit te weten waar ik aan denk.
Ik wil over liefde praten.
We gaan hier.,
we gaan erheen.
Ze lijken overal samen te gaan.
Maar elke keer als ik je hand vasthoud
het leek nooit voor mij te werken zoals ik gepland had.
Je hebt de verkeerde noot geraakt, Billygoat.
Waarom ben je zo ' n stomme geit?
Waarom zie je niet dat ik je schatje ben?
Ik wil praten over,
een liefdesverhaal over liefde.
(…geblaat)