Johnny Mercer — Shortnin' Bread songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shortnin' Bread" van Johnny Mercer.

Songteksten

Mammy’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mammy’s little baby loves shortnin' bread
Mammy’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mammy’s little baby loves shortnin' bread
Put on the skillet
Put on the lid
Mamma’s going to make some shortnin' bread
That aint all she’s going to do Mamma’s going to cook a little coffee too
Mammy’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mammy’s little baby loves shortnin' bread
Mammy’s little baby loves shortnin', shortnin'
Mammy’s little baby loves shortnin' bread
Caught me with skillet
Cwith the lid
Caught with the gal eatin' shortnin' bread
Six months for the skillet, six months for the lid
And five for stealing that fine bread
By the way who was that Nelson ed?

Songtekstvertaling

Mama 's kleine baby houdt van shortin', shortin'
Mama ' s kleine baby houdt van kort brood
Mama 's kleine baby houdt van shortin', shortin'
Mama ' s kleine baby houdt van kort brood
Doe de koekenpan aan.
Doe het deksel op.
Mama gaat brood maken.
Dat is niet alles wat ze gaat doen mama gaat ook een beetje koffie koken
Mama 's kleine baby houdt van shortin', shortin'
Mama ' s kleine baby houdt van kort brood
Mama 's kleine baby houdt van shortin', shortin'
Mama ' s kleine baby houdt van kort brood
Betrapte me met een koekenpan.
Met het deksel
Gevangen met de meid die brood eet
Zes maanden voor de koekenpan, zes maanden voor het deksel
En vijf voor het stelen van dat fijne brood.
Trouwens, wie was die Nelson ed?