Johnny Mercer — Jingle Bells songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jingle Bells" van Johnny Mercer.
Songteksten
Dashing through the snow
In a one horse open sleigh
O’er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
There’s nothing new about jingle bells
In case you wanna know
There’s a verse that your daddy sang
When he was mummy’s boy
A day or two ago
I thought I’d take a ride
And soon Miss Fanny Bright
Was seated by my side
The horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
We got into a drifted bank
And then we got upsot
What?
Bells, bells all the way
I don’t know whose playing 'em bells
But I wish they’ed sound that way
Hey, bells, bells all the way
Oh listen to the very merry melody we play
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Talkin' bout jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun, what fun it is to ride
In a one horse, one horse open sleigh
Songtekstvertaling
Door de sneeuw
In een één paard open slee
Over de velden gaan we.
Helemaal aan het lachen
Klokken voor bobtail ring
Sterke geesten maken
Wat is het leuk om te rijden en te zingen
Een slee lied vanavond
Jingle bells, jingle bells
Jingle helemaal
Oh, wat is het leuk om te rijden
In een één paard open slee, hey
Jingle bells, jingle bells
Jingle helemaal
Oh, wat is het leuk om te rijden
In een één paard open slee
Er is niets nieuws aan jingle bells.
Voor het geval je wilt weten
Er is een vers dat je vader zong.
Toen hij mama ' s zoon was
Een dag of twee geleden
Ik wilde een ritje maken.
En snel Miss Fanny Bright
Zat aan mijn zijde
Het paard was mager en dik
Ongeluk leek zijn lot.
We kwamen in een afgedreven bank terecht.
En toen kregen we upsot.
Wat?
Klokken, klokken tot in de puntjes
Ik weet niet wie ze speelt.
Maar ik wou dat ze zo klonken.
Hé, belletjes, belletjes helemaal.
Luister naar de vrolijke melodie die we spelen.
Jingle bells, jingle bells
Jingle helemaal
Oh, wat is het leuk om te rijden
In een één paard open slee
Praten over jingle bells, Jingle bells
Jingle helemaal
Oh, wat leuk, wat leuk is het om te rijden
In een paard, een paard open slee