Johnny Mercer — In the Cool, Cool, Cool of the Evening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Cool, Cool, Cool of the Evening" van Johnny Mercer.
Songteksten
Sue wants a barbecue,
Sam wants to boil a ham,
Grace votes for Bouillabaisse stew.
Jake wants a weeny bake,
Steak and a layer cake,
He’ll get a tummy ache too.
We’ll rent a tent or tepee.
Let the town crier cry.
And if it’s RSVP
This is what I’ll reply
In the cool, cool, cool of the evening
Tell 'em I’ll be there
In the cool, cool, cool of the evening
Better save a chair
When the party’s gettin' a glow on And singin' fills the air
In the shank of the night
When the doin’s are right
You can tell 'em I’ll be there
«Whee» said the bumblebee,"
«Let's have a jubilee»
«When?» said the prairie hen, «Soon?»
«Shore» said the dinosaur.
«Where?» said the grizzly bear,
«Under the light of the moon?»
«How `bout ya, brother jackass?»
Ev’ryone gaily cried,
«You comin' to the fracas?»
Over his specs he sighed
In the cool, cool, cool of the evening
Tell 'em I’ll be there
In the cool, cool, cool of the evening
Slickum on my hair.
When the party’s gettin' a glow on And singin' fills the air
If I ain’t in the clink,
And there’s sumpin' to drink,
You can tell 'em I’ll be there
Songtekstvertaling
Sue wil een barbecue.,
Sam wil een ham koken.,
Grace stemt voor Bouillabaisse stoofpot.
Jake wil een worst bakken.,
Steak en een laagcake,
Hij zal ook buikpijn krijgen.
We huren een tent of tepee.
Laat de stadsomroeper huilen.
En als het RSVP is
Dit is wat Ik zal antwoorden.
In de koele, koele, koele van de avond
Zeg ze dat ik er zal zijn.
In de koele, koele, koele van de avond
Bewaar maar een stoel.
Als het feest een gloed krijgt en zingt vult de lucht
In the shank of the night
Als het goed gaat
Zeg maar dat ik er ben.
"Whee" zei de hommel,"
"Laten we een jubileum houden»
"Wanneer?"zei de prairie hen," binnenkort?»
"Kust" zei de dinosaurus.
"Waar?"zei de grizzly beer,
"Onder het licht van de maan?»
"Hoe zit het met jou, broeder eikel?»
Ev ' Ryan Vrolijk huilde,
Kom je naar de fracas?»
Over zijn SPECIFICATIES zuchtte hij.
In de koele, koele, koele van de avond
Zeg ze dat ik er zal zijn.
In de koele, koele, koele van de avond
Slickum op mijn haar.
Als het feest een gloed krijgt en zingt vult de lucht
Als ik niet in de bak zit,
En er is sumpin ' om te drinken,
Zeg maar dat ik er ben.