Johnny Mercer — A Gal in Calico songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Gal in Calico" van Johnny Mercer.
Songteksten
Met a gal in calico, down in Santa Fe;
Used to be her Sunday beau 'til I rode away.
Do I want her, do I want her love?
Yes siree!
Will I win her, Will I win her love?
Wait and see!
Workin? with a rodeo, go from town to town.
See most ev’ry kind a gal, ev’ry kind a gown.
But who made my heart sing
Yippee Yi! Yippee Yo!
My little gal in calico.
Take my gal in calico, down in Santa Fe;
Guess I’d better let her know that I feel this way.
Is she waitin? is she waitin?
She better be.
Am I hopin? to be ropin? her?
Yes siree!
Gonna quit the rodeo, gonna settle down,
Buy a bolt of calico for a weddin? gown.
Then will I fence her in Yippee Yi! Yippee Yo!
My little gal in calico.
Songtekstvertaling
Ik ontmoette een meisje in calico, in Santa Fe.;
Ze was haar zondagse vriend tot ik wegreed.
Wil ik haar, wil ik haar liefde?
Ja siree!
Zal ik haar winnen, zal ik haar liefde winnen?
Wacht maar af.
Werken? met een rodeo, ga van stad naar stad.
Zie de meest ev 'rige soort een meisje, ev' ry soort een jurk.
Maar wie liet mijn hart zingen
Yippee Yi! Yippee Yo!
Mijn kleine meid in calico.
Neem mijn meisje in calico, in Santa Fe;
Ik kan haar maar beter laten weten dat ik me zo voel.
Wacht ze? wacht ze?
Dat is haar geraden.
Hoop ik? om ropine te zijn? haar?
Ja siree!
Ik ga stoppen met de rodeo, ik ga me settelen,
Een bout calico kopen voor een huwelijk? toga.
Dan zal ik haar Helen in Yippee Yi! Yippee Yo!
Mijn kleine meid in calico.