Johnny Mathis — Missing You Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Missing You Now" van Johnny Mathis.
Songteksten
I talk to you but its not the same as touchin' you
And every time you whisper my name, I wanna run to you
We’ll be together, it won’t be long, it won’t be long
But it feels like forever, and its hard to be strong
Baby 'cause I’m missing you now
And its drivin' me crazy
How I’m needin' you baby
I’m missing you now
Can’t wait till I’m alone with you
To show you how I’m missing you now
Wishin' you were here by my side is all that I can do Got my arms around my pillow at night, they should be Holdin' you
Thought I was stronger, how could I know, how could
I know
I can’t take this much longer, its so hard on my soul
Baby I just can’t wait, till I see your face
Chase away this loneliness inside
When you’re close to my heart, right here in my arms
Then and only then, will I be satisfied
I’m missing you now
We’ll be together, it won’t be long, it won’t be long
But it feels like forever, and its hard to be strong
Songtekstvertaling
Ik praat met je, maar het is niet hetzelfde als je aanraken.
En elke keer als je mijn naam fluistert, wil ik naar je toe rennen.
We zullen samen zijn, het zal niet lang duren, het zal niet lang duren
Maar het voelt als voor altijd, en het is moeilijk om sterk te zijn
Schatje, ik mis je nu.
En ik word er gek van.
Ik heb je nodig, schatje.
Ik mis je nu.
Ik kan niet wachten tot ik alleen ben met jou.
Om je te laten zien hoe ik je nu mis.
Ik wou dat je bij me was. ik kan alleen m' n armen om m ' n kussen leggen.
Ik dacht dat ik sterker was. hoe kon ik dat weten?
Ik weet het.
Ik kan dit niet lang meer aan. het is zo moeilijk voor mijn ziel.
Ik kan niet wachten tot ik je gezicht zie.
Jaag die eenzaamheid van binnen weg.
Als je dicht bij mijn hart bent, hier in mijn armen
Dan en alleen dan, zal ik tevreden zijn
Ik mis je nu.
We zullen samen zijn, het zal niet lang duren, het zal niet lang duren
Maar het voelt als voor altijd, en het is moeilijk om sterk te zijn