Johnny Mathis — Caroling, Caroling / Happy Holiday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caroling, Caroling / Happy Holiday" van Johnny Mathis.
Songteksten
Caroling, caroling, now we go
Christmas bells are ringing
Caroling, caroling thru the snow
Christmas bells are ringing
Joyous voices sweet and clear
Sing the sad of heart to cheer
Ding dong, ding dong
Christmas bells are ringing
Caroling, caroling thru the town
Christmas bells are ringing
Caroling, caroling up and down
Christmas bells are ringing
Mark ye well the song we sing
Gladsome tidings now we bring
Ding dong, ding dong
Christmas bells are ringing!
Caroling, caroling, near and far
Christmas bells are ringing
Following, following yonder star
Christmas bells are ringing
Sing we all this happy morn
«Lo, the King of heav’n is born!»
Ding dong, ding dong
Christmas bells are ringing
Happy Holiday
Happy Holiday
While the merry bells keep ringing
May your every wish come true
Happy Holiday
Happy Holiday
May the calendar keep bringing
Happy Holidays to you
It’s the holiday season
And Santa Claus is coming back
The Christmas snow is white on the ground
When old Santa gets into town
He’ll be coming down the chimney, down
Coming down the chimney, down
It’s the holiday season
And Santa Claus has got a toy
For every good girl and good little boy
He’s a great big bundle of joy
He’ll be coming down the chimney, down
Coming down the chimney, down
He’ll have a big fat pack upon his back
And lots of goodies for you and me
So leave a peppermint stick for old St. Nick
Hanging on the Christmas tree
It’s the holiday season
With the whoop-de-do and hickory dock
And don’t forget to hang up your sock
«Cause just exactly at 12 o’clock
He’ll be coming down the chimney
Coming down the chimney
Coming down the chimney, down!
Happy Holiday
Happy Holiday
While the merry bells keep bringing
Happy Holidays to you
Happy Holiday
Happy Holiday
May the calendar keep bringing
Happy Holidays to you
To you
Happy Holiday
Songtekstvertaling
Zingen, zingen, nu gaan we
Kerstklokken luiden
Zingen, zingen door de sneeuw
Kerstklokken luiden
Vrolijke stemmen zoet en helder
Zing het verdriet van het hart om te juichen
Ding dong, ding dong
Kerstklokken luiden
Zingen, zingen door de stad
Kerstklokken luiden
Caroling, caroling up and down
Kerstklokken luiden
Mark ye wel the song we sing
Nu brengen we goed nieuws.
Ding dong, ding dong
Kerstklokken luiden!
Caroling, caroling, near and far
Kerstklokken luiden
Volgen, die daarginds ster volgen
Kerstklokken luiden
Zing we al deze gelukkige morgen
De koning van heav ' n is geboren.»
Ding dong, ding dong
Kerstklokken luiden
Fijne Vakantie.
Fijne Vakantie.
Terwijl de vrolijke klokken blijven rinkelen
Moge je wens uitkomen.
Fijne Vakantie.
Fijne Vakantie.
Moge de kalender blijven brengen
Fijne feestdagen.
Het is het vakantieseizoen.
En de Kerstman komt terug.
De Kerstsneeuw is wit op de grond
Als de oude kerstman in de stad komt
Hij komt door de schoorsteen, naar beneden.
Door de schoorsteen, naar beneden
Het is het vakantieseizoen.
En de Kerstman heeft Speelgoed.
Voor elk braaf meisje en braaf jongetje
Hij is een grote bundel van vreugde.
Hij komt door de schoorsteen, naar beneden.
Door de schoorsteen, naar beneden
Hij zal een grote vetzak op zijn rug hebben.
En veel lekkers voor jou en mij.
Dus laat een pepermunt stick achter voor de oude St. Nick
Hangend aan de kerstboom
Het is het vakantieseizoen.
Met de whoop-de-do en hickory dock
En vergeet niet je sok op te hangen.
"Want precies om 12 uur
Hij komt door de schoorsteen.
Door de schoorsteen komen
Door de schoorsteen, naar beneden!
Fijne Vakantie.
Fijne Vakantie.
Terwijl de vrolijke klokken blijven brengen
Fijne feestdagen.
Fijne Vakantie.
Fijne Vakantie.
Moge de kalender blijven brengen
Fijne feestdagen.
Op jou.
Fijne Vakantie.