Johnny Marr — Getting Away With It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Getting Away With It" van Johnny Marr.
Songteksten
I’ve been walking in the rain
just to get wet on purpose
I’ve been forcing myself not to forget
just to feel worse
I’ve been getting away with it all my life
I’ve been getting away with it all my life
I hate that mirror
it makes me feel so worthless
I’m an original sinner but
when I’m with you I couldn’t care less
I’ve been getting away with it all my life
I’ve been getting away with it all my life
However I look its clear to see
I love you more than you love me However I look its clear to see
I love you more than you love me I love you more than you love me However I look its clear to see
I thought I gave up falling in love a long long time ago
I guess I like it but I can’t tell you
you shouldn’t really know
But its been true
All my life
Yeah its been true
All my life
[fantastically beautiful instrumental}
However I look its clear to see
I love you more than you love me However I look its clear to see
I love you more than you love me I love you more than you love me However I look its clear to see
Another fabulous instrumentally bit
End
Songtekstvertaling
Ik heb in de regen gewandeld
gewoon om expres nat te worden.
Ik heb mezelf gedwongen om niet te vergeten
gewoon om je slechter te voelen.
Ik kom er al m ' n hele leven mee weg.
Ik kom er al m ' n hele leven mee weg.
Ik haat die spiegel.
ik voel me zo waardeloos.
Ik ben een zondaar, maar ...
als ik bij jou ben, kan het me niet schelen.
Ik kom er al m ' n hele leven mee weg.
Ik kom er al m ' n hele leven mee weg.
Maar ik zie er duidelijk uit.
Ik hou meer van jou dan jij van mij hoe ik er ook uit zie
Ik hou meer van je dan van mij Ik hou meer van jou dan van mij hoe ik er ook uit zie
Ik dacht dat ik lang geleden al niet meer verliefd was.
Ik denk dat ik het leuk vind, maar ik kan het je niet vertellen.
je zou het niet echt moeten weten.
Maar het was waar.
Mijn hele leven al.
Ja, Het was waar.
Mijn hele leven al.
[fantastisch mooi instrumentaal}
Maar ik zie er duidelijk uit.
Ik hou meer van jou dan jij van mij hoe ik er ook uit zie
Ik hou meer van je dan van mij Ik hou meer van jou dan van mij hoe ik er ook uit zie
Nog een fabelachtig instrumentaal stukje
Einde